1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Téléchargé depuis YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site officiel des films YIFY : YTS.MX 3 00:00:09,500 --> 00:00:14,541 [fanfare] 4 00:00:31,541 --> 00:00:35,125 [homme] ♪ La proclamation du parti sonne déjà ♪ 5 00:00:35,583 --> 00:00:39,166 ♪ depuis la Plaza Mayor, ♪ 6 00:00:40,000 --> 00:00:44,208 ♪ et tout Soria s'y prête au rythme des orchestres ♪ 7 00:00:44,333 --> 00:00:46,916 ♪ suivre la tradition. ♪ 8 00:00:48,083 --> 00:00:51,958 ♪ Dans la rue Collado ♪ 9 00:00:52,041 --> 00:00:56,000 ♪ la trompette sonne, ♪ 10 00:00:56,416 --> 00:01:00,750 ♪ et tout le monde répand des notes ce qu'ils proclament ♪ 11 00:01:00,833 --> 00:01:04,250 ♪ les fêtes nuit et jour. ♪ 12 00:01:08,333 --> 00:01:11,875 ♪ Soria, comme tu es mignonne ♪ 13 00:01:11,958 --> 00:01:16,125 ♪ dans vos fêtes de San Juan, ♪ 14 00:01:16,208 --> 00:01:21,750 ♪ avec des plaisirs infinis et tes jolies femmes ♪ 15 00:01:21,833 --> 00:01:24,750 ♪ qui illuminent vos festivals. ♪ 16 00:01:24,833 --> 00:01:28,666 ♪ Par conséquent, les étrangers, ♪ 17 00:01:29,000 --> 00:01:32,833 ♪ arrivé d'un pays étranger, ♪ 18 00:01:32,916 --> 00:01:37,666 ♪ quand tes charmes ont vu, Ils s'admirèrent et dirent : ♪ 19 00:01:38,625 --> 00:01:42,333 ♪ "Soria est la gloire de l'Espagne !" ♪ 20 00:01:42,416 --> 00:01:45,000 [la fanfare continue] 21 00:01:50,500 --> 00:01:55,000 - [bruit] - Hé ! Voyons, ici... 22 00:01:56,833 --> 00:01:58,333 Excusez-moi, madame. 23 00:01:59,500 --> 00:02:03,208 - ♪ Soria est la gloire de l'Espagne. ♪ - Et voilà, Toni. 24 00:02:03,291 --> 00:02:05,083 Voyons, voyons. Juan. Qu'est-ce que c'est? 25 00:02:05,166 --> 00:02:09,083 Le torrezno. Bien que dans mon pays Nous l'appelons "chicharrón". 26 00:02:09,166 --> 00:02:11,333 Non, je ne vais pas plus loin. Mais je dis ça, la purée de pois. 27 00:02:11,416 --> 00:02:13,333 Avocat. C'est le guacamole. 28 00:02:13,416 --> 00:02:16,458 [rires] Eh bien, prenez-le. Parce que je suis allergique au vert. 29 00:02:16,541 --> 00:02:19,625 Quand on va manger de la graisse de porc, veut le faire sans excuses, 30 00:02:19,708 --> 00:02:22,000 sans alibis, foncez. Est-ce que c'est bon ? 31 00:02:22,083 --> 00:02:23,333 Très bien. 32 00:02:23,416 --> 00:02:26,250 C'est juste que j'aime ça C'est celui de Soria, donc je ne lui fais pas confiance. 33 00:02:26,833 --> 00:02:30,041 Ils ne seront pas aussi bons que ceux de Manolo. Non. Voyons... 34 00:02:30,916 --> 00:02:32,375 [gémits] 35 00:02:33,625 --> 00:02:35,125 Mmm… 36 00:02:36,041 --> 00:02:38,208 Et bien non, ils ne sont pas comme ceux de Manolo. 37 00:02:38,291 --> 00:02:40,250 Ils sont meilleurs ! Bien mieux. 38 00:02:40,333 --> 00:02:44,416 Eh bien, si vous l'essayez avec du pico de gallo et le guacamole.... 39 00:02:44,500 --> 00:02:47,666 Pas fou, Juanito. Pas fou. Une personne doit avoir des principes. 40 00:02:47,750 --> 00:02:50,458 Toni, tu dois ouvrir ton esprit. 41 00:02:53,708 --> 00:02:55,750 [la fille pleure] 42 00:02:55,833 --> 00:02:58,250 [pleurant] Maman ! 43 00:02:58,333 --> 00:03:00,458 Madame, s'il vous plaît, mets une tétine ou quelque chose comme ça. 44 00:03:00,541 --> 00:03:03,250 Un autre imbécile qui pense qu'il l'est que les enfants ont un interrupteur. 45 00:03:03,500 --> 00:03:05,083 C'est juste... Vraiment. 46 00:03:05,166 --> 00:03:06,625 - Calme-toi, ma fille. - [gémissements] 47 00:03:06,708 --> 00:03:08,916 [femme] Oui, comme ça, comme ça. 48 00:03:11,916 --> 00:03:14,125 Mère! 49 00:03:16,291 --> 00:03:17,708 Pour l'intérieur. 50 00:03:18,208 --> 00:03:21,333 [la fille mâche] 51 00:03:22,500 --> 00:03:24,000 [femme] Oh mon Dieu de ma vie ! 52 00:03:24,083 --> 00:03:26,333 Dans quoi s'est-il embarqué ? Ce malheureux Torrezno. 53 00:03:26,416 --> 00:03:29,375 - Eh bien, on dirait qu'il a aimé ça. - Allons-y. 54 00:03:30,083 --> 00:03:33,250 - Une canaille, vraiment. - Hale, pour déranger un autre parc. 55 00:03:34,083 --> 00:03:35,083 Écoute, voilà Toni. 56 00:03:35,166 --> 00:03:36,875 [les enfants crient] Bonjour, Toni ! 57 00:03:36,958 --> 00:03:38,041 [homme] Bonjour, Toni. [rires] 58 00:03:39,250 --> 00:03:40,708 Tu me demandes un jus. 59 00:03:40,791 --> 00:03:42,125 - Quelle joie ! - [riant] Oui. 60 00:03:42,250 --> 00:03:45,916 Voyons, que veux-tu ? Marie-Carmen J'avais un garde et c'était soit ça, soit je ne viendrais pas. 61 00:03:46,000 --> 00:03:48,291 Bien sûr, n'étant pas venu, parce que c'était une blague entre amis 62 00:03:48,375 --> 00:03:49,500 et ce ne sont pas mes amis. 63 00:03:49,583 --> 00:03:51,208 [bébé pleure] 64 00:03:51,625 --> 00:03:53,750 Et ce qui me manquait. Le costume de papa koala. 65 00:03:53,833 --> 00:03:55,791 Non, mec, non. Que c'est peau à peau. 66 00:03:55,875 --> 00:03:59,125 Emiliano junior et moi créons des liens affectifs très profonds. 67 00:03:59,208 --> 00:04:01,958 Oui, oui, aussi profond que ton aisselle, que vous y faites enterrer l'enfant. VRAI? 68 00:04:02,041 --> 00:04:03,916 - Waouh, mec. - Mais qu'est-ce que tu fais ? 69 00:04:04,000 --> 00:04:05,583 - Hé, hé, hé. - Commandez-en un pour vous-même. 70 00:04:05,666 --> 00:04:07,875 - C'est charmant ! - Bon sang, quel nid de frelons. 71 00:04:07,958 --> 00:04:09,916 Hé, je vais payer le mien et partir. 72 00:04:10,291 --> 00:04:11,875 Juan, Juan, fais-moi payer le mien, hein ? 73 00:04:11,958 --> 00:04:14,208 qu'avec ce pack, peu importe les difficultés, Cela ressemble à un mariage pour moi. 74 00:04:14,291 --> 00:04:16,541 - [homme] Voyons... - Merci, Tito, le paiement. 75 00:04:16,625 --> 00:04:18,666 Mais que dit cette fille ? Si je ne vous ai jamais payé. 76 00:04:18,750 --> 00:04:19,750 Eh bien, c'est pourquoi. 77 00:04:19,833 --> 00:04:21,666 Tu me dois vingt euros, Emiliano. 78 00:04:21,750 --> 00:04:23,375 - [hurle] Dieu ! - Très bien, tito, vas-y. 79 00:04:23,458 --> 00:04:25,833 Vous demandez déjà pardon à Oncle Toni. maintenant, allez. 80 00:04:25,916 --> 00:04:27,541 Allez, transmets-le. 81 00:04:28,083 --> 00:04:30,375 Emiliano, ça n'a pas d'importance. Qu'ils sont des enfants. 82 00:04:30,458 --> 00:04:31,875 D'accord. 83 00:04:31,958 --> 00:04:33,166 Maintenant tu vas venir avec oncle Toni, 84 00:04:33,250 --> 00:04:35,166 Que va-t-il vous acheter ? des packs Pokémon, hein ? 85 00:04:36,750 --> 00:04:38,125 Comme tu es gentil. 86 00:04:38,208 --> 00:04:40,875 As-tu vu oncle Toni ? As-tu vu oncle Toni ? 87 00:04:40,958 --> 00:04:42,791 - Eh bien, je veux une glace. - Comme tu es bon, mec. 88 00:04:42,875 --> 00:04:45,333 Pour que plus tard ma mère dise que tu es amer. 89 00:04:45,416 --> 00:04:47,083 - Et un égoïste. - Et un clochard. 90 00:04:47,166 --> 00:04:49,625 - Allez, on arrivera plus tôt en taxi. - [fille] Au revoir, papa. 91 00:04:49,708 --> 00:04:51,166 Oh mon Dieu, mais où vont-ils ? 92 00:04:52,500 --> 00:04:54,416 Maintenant, vous faites deux fois le tour de la M-30. 93 00:04:54,500 --> 00:04:56,250 Et la fille paie, qui a un billet de 20 euros. 94 00:04:56,333 --> 00:04:58,916 - Allez, allez, allez, essaie. - [babille] Mais qu'est-ce que tu fais ? 95 00:04:59,000 --> 00:05:01,041 - Tirez, tirez ! - Malheureusement, qu'est-ce que "tirer, tirer" ? 96 00:05:01,125 --> 00:05:02,291 Que fais-tu? Sortez de là. 97 00:05:02,375 --> 00:05:05,250 - Que fais-tu? Que fais-tu? - Sauvons notre amitié. Oui, oui. 98 00:05:05,333 --> 00:05:07,208 Les jumeaux ont pris le week-end, on boit. 99 00:05:07,291 --> 00:05:09,375 Le deuxième a remporté la Coupe, la Ligue et les Champions. 100 00:05:09,458 --> 00:05:12,416 Et le troisième a pris le petit Ce qui nous restait, c'était le vermouth du dimanche. 101 00:05:12,500 --> 00:05:14,208 S'il te plaît, Toni, ne dramatise pas, d'accord ? 102 00:05:14,291 --> 00:05:16,083 Et avec cette cornemuse de fécondation in vitro 103 00:05:16,166 --> 00:05:18,750 tu les as deux par deux et en plus sans se mouiller. 104 00:05:18,833 --> 00:05:21,250 Ah les enfants ! Quel ravageur. 105 00:05:21,791 --> 00:05:25,833 Ils gaspillent les serviettes, ils pissent dehors et puis ils demandent juste des verres d'eau. 106 00:05:26,125 --> 00:05:28,958 Le voyez-vous ? Les enfants sont une torture, mais personne n'ose le dire. 107 00:05:29,041 --> 00:05:33,208 OK, eh bien, si ça te dérange autant, Nous nous reverrons quand ils auront 18 ans. 108 00:05:33,291 --> 00:05:34,791 - Je pense que c'est une idée extraordinaire. - Et moi. 109 00:05:34,875 --> 00:05:37,833 Vous êtes toujours là pour renforcer les liens, et je continue à faire mon truc, mon business. 110 00:05:37,916 --> 00:05:39,791 Les week-ends sont la haute saison. 111 00:05:39,875 --> 00:05:40,791 Très bien. 112 00:05:42,125 --> 00:05:43,458 Vous me les faites remarquer. 113 00:05:44,583 --> 00:05:45,666 Bonjour, vous restez là. 114 00:05:46,458 --> 00:05:47,833 Donnez-lui de la lumière. 115 00:05:49,500 --> 00:05:51,000 Arrêtez, arrêtez, arrêtez, arrêtez. 116 00:05:51,333 --> 00:05:54,000 Des petits jouets. Bah ! Et cela reste. 117 00:05:54,083 --> 00:05:55,166 [le jouet grince] 118 00:05:55,541 --> 00:05:59,833 [homme] Portes Toni ! Nous chargeons avec tout sauf ses problèmes ! 119 00:06:00,708 --> 00:06:02,083 Allez Toni ! 120 00:06:02,375 --> 00:06:03,750 Ici, tu veux ? 121 00:06:04,500 --> 00:06:07,333 Allez Toni ! Je le prends, je le porte. 122 00:06:07,625 --> 00:06:08,625 [grogne] 123 00:06:08,708 --> 00:06:11,541 Allez Toni ! Nous transportons tout moins avec tes problèmes ! 124 00:06:11,625 --> 00:06:14,000 Lolo, un peu plus de panache, d'agilité, qu'ils vous échappent vivants. 125 00:06:14,083 --> 00:06:15,625 Comme ça, je ne paierai pas la camionnette dans deux siècles. 126 00:06:15,708 --> 00:06:17,333 S'ils ne veulent même pas prendre les cartes, Toni. 127 00:06:17,875 --> 00:06:20,083 Écoute, les régimes d'aujourd'hui, hein ? Torreznitos de Soria. 128 00:06:20,166 --> 00:06:21,333 Oh, comment sais-tu que j'aime ça. 129 00:06:21,458 --> 00:06:23,291 Mais l'accord dit Cela doit être fait en espèces. 130 00:06:23,375 --> 00:06:24,791 "Paganini", Toni. "Paganini." 131 00:06:24,875 --> 00:06:27,291 Eh bien, moins de bureaucratie et ce que nous en sommes. 132 00:06:27,375 --> 00:06:28,375 - Voici une commande. - Aller. 133 00:06:28,458 --> 00:06:29,583 [blague] Ne t'approche même pas. 134 00:06:29,666 --> 00:06:31,875 N'as-tu pas dit que tu devais travailler tu deviens fou pour payer le van ? 135 00:06:31,958 --> 00:06:33,833 [Toni] Mais l'argent Ce n'est pas tout dans la vie, Lolo. 136 00:06:33,916 --> 00:06:37,208 Ceux-là portent, regardez, un Gorgomm. Cette étagère pèse comme un homme mort. 137 00:06:37,291 --> 00:06:39,500 - Comme un mort obèse. - Bien sûr? 138 00:06:39,583 --> 00:06:43,875 Oui. Écoutez-moi. Laissez-le aux Roumains. L’un d’eux m’a presque mis à la retraite. 139 00:06:44,500 --> 00:06:47,083 Cosmin, que les 30 euros Qu'est-ce que tu vas prendre ? 140 00:06:47,166 --> 00:06:48,375 vous allez les laisser sous ibuprofène. 141 00:06:48,458 --> 00:06:51,333 - [craquement] - [hurle] 142 00:06:52,250 --> 00:06:55,000 Adieu les lombaires, ça dans un an Il ne met même pas ses chaussettes. 143 00:06:55,083 --> 00:06:57,666 - Comment le sais-tu, Toñete, hein ? - Allez. 144 00:06:59,500 --> 00:07:01,458 [mobile] 145 00:07:02,291 --> 00:07:03,875 - Waouh. - Ce qui se passe? 146 00:07:03,958 --> 00:07:06,000 Rien. Certains avocats, Ils veulent me voir de toute urgence. 147 00:07:06,083 --> 00:07:07,708 Cela signifie que tu vas aller en prison. 148 00:07:07,791 --> 00:07:09,458 Parce que? Pour quelques riens ? 149 00:07:09,541 --> 00:07:12,750 - Mais il ne ferme même pas la boîte à gants, Toni. - Allez, ferme ça, on s'en va. 150 00:07:12,833 --> 00:07:14,500 Tu ne peux pas continuer à chercher de l'autre côté, hein ? 151 00:07:14,583 --> 00:07:18,250 Et autant que je peux. Je regarde par ici, Je regarde l'autre, j'allume le clignotant 152 00:07:18,333 --> 00:07:20,166 - et nous partons. Allez, mec. - [crissement de pneu] 153 00:07:30,375 --> 00:07:31,916 [explosion du moteur] 154 00:07:39,708 --> 00:07:42,791 Mon Dieu, n'est-ce pas ? Est-ce le cabinet d'avocats ? 155 00:07:42,875 --> 00:07:44,750 Mais les chevaux courent ici. 156 00:07:44,916 --> 00:07:46,708 C'est l'adresse qu'il m'a envoyée. 157 00:07:47,166 --> 00:07:48,833 - Venez ici. - Aller. 158 00:07:50,583 --> 00:07:52,750 Bonjour, comment puis-je vous aider ? 159 00:07:52,833 --> 00:07:54,916 Nous venons parler à M. Jiménez, l'avocat Est-ce ici ? 160 00:07:55,000 --> 00:07:57,875 Bonjour. Ravi de vous rencontrer. C'est un plaisir, Don Antonio. 161 00:07:57,958 --> 00:07:59,958 Toni, Toni pour les amis. Pour vous aussi. 162 00:08:00,041 --> 00:08:01,375 Est-ce la secrétaire de M. Jiménez ? 163 00:08:01,458 --> 00:08:06,125 Non, je suis M. Jiménez. L'avocat de sa sœur. 164 00:08:06,208 --> 00:08:09,375 Oh, de ma sœur. C'est Lolo, ma main droite. 165 00:08:09,458 --> 00:08:11,791 Et la gauche. Parce que c'est moi qui porte tout. 166 00:08:13,083 --> 00:08:16,583 - Veux-tu venir avec moi, s'il te plaît ? - Bien sûr, avocat. 167 00:08:17,208 --> 00:08:18,750 Est-ce qu'ils ont des bonbons ? 168 00:08:19,333 --> 00:08:21,375 Allez, si tu m'apportes des olives, Je suis au paradis. 169 00:08:21,458 --> 00:08:23,166 Mais vas-tu me le dire une fois pour toutes pourquoi suis-je ici ? 170 00:08:23,250 --> 00:08:25,208 Eh bien, pas moi. Elle. 171 00:08:26,666 --> 00:08:27,750 Bonjour Tony. 172 00:08:28,250 --> 00:08:30,166 - Et qui est-ce ? - Ma sœur, je pense. 173 00:08:30,250 --> 00:08:33,000 [rires] Bien sûr, je suis ta sœur, mec. 174 00:08:33,083 --> 00:08:34,916 Je ne l'ai pas vue depuis de nombreuses années. 175 00:08:35,000 --> 00:08:37,625 Oui, plus de dix. Si vous regardez Cette vidéo signifie que je suis mort. 176 00:08:37,708 --> 00:08:39,125 Je ne l'ai pas vu venir celui-là. 177 00:08:39,208 --> 00:08:41,916 Oui, ils m'ont déjà dit d'aller en Ouganda en pleine insurrection militaire 178 00:08:42,000 --> 00:08:43,125 Ce n'était pas une bonne idée. 179 00:08:43,208 --> 00:08:44,458 Bon sang, ma pauvre sœur. 180 00:08:44,541 --> 00:08:46,541 S'il a des ennuis, Il part en voyage, si ça... 181 00:08:46,625 --> 00:08:48,291 Voyons, Toni, s'il te plaît, Ne soyez pas sentimental. 182 00:08:48,375 --> 00:08:50,458 Autrement dit, nous avons plus de dix ans sans se parler. 183 00:08:50,541 --> 00:08:53,625 Allons au nougat, mmm ? que mon avion est sur le point de partir pour Kampala. 184 00:08:54,500 --> 00:08:56,125 J'ai accumulé beaucoup d'argent. 185 00:08:56,541 --> 00:09:00,416 Une maison, des fonds d'investissement, des actions, un appartement à Castellana… 186 00:09:00,500 --> 00:09:02,833 -Et tout cela sera pour… - Votre cher frère. 187 00:09:02,916 --> 00:09:03,958 Pour mes chers enfants. 188 00:09:04,041 --> 00:09:07,375 Hassan, Ximena, Walter, Ming et Kanene. 189 00:09:07,458 --> 00:09:09,458 - Quoi, il a eu cinq enfants ? - [avocat] Oui, oui. 190 00:09:09,541 --> 00:09:11,500 Il adoptait ces enfants lors de tous ses voyages, 191 00:09:11,583 --> 00:09:13,208 et ils seront ses héritiers légitimes. 192 00:09:13,291 --> 00:09:15,125 M'as-tu appelé ici à cause des grincements ou pourquoi ? 193 00:09:15,208 --> 00:09:17,041 Toni, comment je le sais ? que les enfants te donnent de l'urticaire, 194 00:09:17,125 --> 00:09:18,333 Je ne pense pas que vous souhaitiez les adopter. 195 00:09:18,416 --> 00:09:20,958 Ou imaginez-vous vous soucier de cinq enfants de pays différents ? 196 00:09:21,041 --> 00:09:22,500 [rires] Mec, ça me coûterait cher. 197 00:09:22,583 --> 00:09:25,458 Eh bien, c’est précisément pour cette raison. Mon avocat a déjà entamé les procédures 198 00:09:25,541 --> 00:09:27,708 trouver des familles responsable et aimant. 199 00:09:27,791 --> 00:09:30,583 Je suis responsable et affectueux. Dis-lui, Lolo. 200 00:09:30,666 --> 00:09:32,458 Hé? Responsable? Toi? 201 00:09:32,541 --> 00:09:35,833 Eh bien, parfois. Je ne l'ai jamais vu. Mais si. 202 00:09:36,166 --> 00:09:38,625 Comment ces procédures Ils durent environ un mois, 203 00:09:38,708 --> 00:09:41,500 J'ai besoin que tu prennes soin des enfants pendant cette période. 204 00:09:41,583 --> 00:09:45,250 Moi avec cinq enfants sauvages ? Gratuit? 205 00:09:45,333 --> 00:09:47,875 Avant de mourir. Allons-y, Lolo. 206 00:09:47,958 --> 00:09:49,208 Toni, assieds-toi ! 207 00:09:50,041 --> 00:09:52,916 Voyons, je sais que ce sera difficile parce que tu ne supportes pas un enfant 208 00:09:53,000 --> 00:09:56,041 cinq kilomètres à la ronde, mais en échange de dix mille euros 209 00:09:56,125 --> 00:09:58,541 peut-être que tu peux prendre les choses en main pendant cette période. 210 00:09:58,958 --> 00:10:03,125 Allez, Lolo. Ces gens croient cela peut m'acheter et j'ai des principes. 211 00:10:03,208 --> 00:10:05,208 - Mais, Toni, écoute-la, Toni. - Tu es sûr ? 212 00:10:05,291 --> 00:10:06,875 Cela me semble être une insulte. 213 00:10:06,958 --> 00:10:09,958 Et si c'était 15 000 euros, Cela me semblerait aussi une insulte. 214 00:10:10,041 --> 00:10:11,708 Oui, plus faible. 215 00:10:11,791 --> 00:10:14,958 Mais Toni, reviens. Toni, nous avons besoin d'argent. 216 00:10:15,041 --> 00:10:17,375 Tu es fou, tu ne peux pas continuez à regarder de l’autre côté. 217 00:10:17,458 --> 00:10:19,666 Que tu dois beaucoup d’argent. Beaucoup d'argent. 218 00:10:19,750 --> 00:10:22,833 Non, mec, on a de la dignité. Et prends soin de cinq bêtes pendant un mois… 219 00:10:22,916 --> 00:10:24,416 C'est interdit par la Convention de Genève. 220 00:10:24,500 --> 00:10:26,083 - Bah ! - Un mois de père 221 00:10:26,166 --> 00:10:28,291 C'est comme trois ans pour une personne normale. 222 00:10:29,625 --> 00:10:33,041 Allez, encore un ! Un autre ! 223 00:10:33,125 --> 00:10:37,041 Avec ça, ils sont déjà la Sécurité Sociale, Hacienda, zone verte, zone bleue. 224 00:10:37,125 --> 00:10:39,666 Tu n'as besoin que d'une amende du ministère de l'Égalité, Toni. 225 00:10:39,750 --> 00:10:41,291 Aucun cas. Un autre pour la collection. 226 00:10:43,083 --> 00:10:46,333 Bonjour, Don Antonio Beneton González? 227 00:10:46,416 --> 00:10:48,083 Mec, ça dépend pour quoi. 228 00:10:48,875 --> 00:10:50,125 Ceci est pour vous. 229 00:10:50,208 --> 00:10:52,375 Non, je suis les enveloppes, je ne sais pas Je ne prends pas ce qu'ils ont à l'intérieur. 230 00:10:52,458 --> 00:10:53,375 - Prends-le. - Je ne le prends pas. 231 00:10:53,458 --> 00:10:54,291 - Oui. - Non. 232 00:10:54,375 --> 00:10:55,291 - Oui. - Non. 233 00:10:55,375 --> 00:10:59,500 Requête judiciaire remise en main propre à Don Antonio Benetón González 234 00:10:59,583 --> 00:11:03,583 à 10h30 à partir du 19 septembre 2024. 235 00:11:04,583 --> 00:11:06,250 - Bonjour. - Ils seront pour vous. 236 00:11:08,208 --> 00:11:11,000 Ceci, si vous ne l'ouvrez pas, C'est comme si je ne l'avais pas reçu. 237 00:11:11,083 --> 00:11:13,500 Ouais? Eh bien, regardez, reçu. 238 00:11:16,541 --> 00:11:18,750 - [en anglais] Et le gagnant est… - [en espagnol] En plus avec des blagues ? 239 00:11:20,000 --> 00:11:21,625 - Tu sais ce que ça dit ici ? - Non. 240 00:11:21,833 --> 00:11:24,291 Que tu dois payer 10% de ce que vous devez dans 20 jours. 241 00:11:24,375 --> 00:11:27,250 Sinon, détention préventive. En prison pour un petit moment, Toni. 242 00:11:27,500 --> 00:11:30,125 Tu es très inquiète, Lolo. Et très lourd. 243 00:11:30,208 --> 00:11:32,875 Qu'est-ce que tu dis? Mais à ceci Son cervelet ne fonctionne pas bien. 244 00:11:34,333 --> 00:11:36,000 Si vous les pressez, ils entrent. 245 00:11:36,083 --> 00:11:39,125 Mais dans quoi vont-ils entrer ? Si ce qu'ils veulent c'est sortir, 246 00:11:39,208 --> 00:11:41,166 Ne voyez-vous pas qu'il n'y a plus de place pour un autre ? 247 00:11:41,666 --> 00:11:43,125 On ne peut pas continuer comme ça, hein ? 248 00:11:43,208 --> 00:11:44,291 Allez, allons boire des bières. 249 00:11:44,375 --> 00:11:46,166 [démarrage du moteur] 250 00:11:46,250 --> 00:11:48,208 - [coup de métal] - [le moteur cale] 251 00:11:48,791 --> 00:11:50,208 As-tu desserré le frein à main ? 252 00:11:50,291 --> 00:11:52,916 Bien sûr. Allez-y demain... 253 00:11:54,833 --> 00:11:56,958 Un autre piège, si c'est déjà ennuyeux. 254 00:11:58,041 --> 00:12:00,833 Allez Lolo, pose le chat et c'est parti pour retirer les stocks, il se fait tard. 255 00:12:03,000 --> 00:12:04,250 Votre dos vous fait mal ? 256 00:12:04,375 --> 00:12:06,750 Allez, on l'a fait mille fois. Retirons le piège. 257 00:12:06,833 --> 00:12:09,541 Eh bien, ça ne sera plus comme ça. Nous sommes arrivés jusqu'ici. 258 00:12:10,375 --> 00:12:12,041 Je vais te dire quelque chose, Toni. 259 00:12:12,125 --> 00:12:13,416 Je te considère comme mon meilleur ami. 260 00:12:13,500 --> 00:12:15,833 C'est pourquoi je ne vais pas continuer à être complice de vos crimes. 261 00:12:16,250 --> 00:12:18,875 Ou acceptez-vous maintenant ? ce que ta sœur t'a offert 262 00:12:19,125 --> 00:12:20,708 ou je ne t'aiderai pas avec les stocks. 263 00:12:23,958 --> 00:12:25,958 Tu verras comment à la fin nous avons des ennuis. 264 00:12:26,041 --> 00:12:27,125 Se concentrer. 265 00:12:27,625 --> 00:12:29,625 Faites savoir que je suis sous la contrainte. 266 00:12:32,625 --> 00:12:34,458 Comment je te connais, Toni. [rires] 267 00:12:34,541 --> 00:12:36,916 Tu as changé d'avis, mmm ? Je te l'ai dit. 268 00:12:37,000 --> 00:12:38,666 Comme ta sœur est géniale ! 269 00:12:38,958 --> 00:12:40,833 Réglez les papiers avec mon avocat. 270 00:12:40,916 --> 00:12:42,916 Maintenant je dois te quitter, que mon avion est sur le point de décoller. 271 00:12:43,000 --> 00:12:46,166 dis à mes enfants que je les aime beaucoup. 272 00:12:46,250 --> 00:12:48,541 J'espère que vous pouvez voir à quel point ils sont incroyables. 273 00:12:48,625 --> 00:12:51,458 Le pauvre, quelle bonne personne il était, hein ? 274 00:12:51,541 --> 00:12:54,458 Lolo, sois fort. Il faut s'en remettre. La vie continue. 275 00:12:54,541 --> 00:12:56,208 Oui, mais j'ai une crevaison ici... 276 00:12:56,583 --> 00:12:59,250 Si tu m'excuses, J'ai besoin de quelques minutes seule. 277 00:12:59,333 --> 00:13:03,458 Clair. voilà les termes de l'accord. 278 00:13:04,208 --> 00:13:07,083 - Beaucoup de texte. Je signe directement. - [avocat] Très bien. 279 00:13:07,166 --> 00:13:08,708 Cette copie est pour vous. 280 00:13:09,125 --> 00:13:11,625 Le dernier message de sa sœur. 281 00:13:11,708 --> 00:13:13,541 Et cinq cents euros d'avance. 282 00:13:13,958 --> 00:13:16,000 Cinq cents euros ? Je ne fais rien avec ça. 283 00:13:16,083 --> 00:13:19,083 Vous récupérerez le reste à la fin de votre commande. Oh, et l'adresse. 284 00:13:19,416 --> 00:13:21,708 Tessi te le dira Quelles sont ses fonctions ? 285 00:13:22,125 --> 00:13:23,291 Tessi ? 286 00:13:24,750 --> 00:13:26,833 Bonjour. Les chaussures, s'il vous plaît. 287 00:13:28,833 --> 00:13:30,750 Je suis comme si tu m'avais pour enlever tes chaussures... 288 00:13:30,833 --> 00:13:32,333 Allez, que nous restons ici pour vivre. 289 00:13:32,416 --> 00:13:34,666 - Je ne les enlève pas. On ne sait jamais. - Clair. 290 00:13:34,750 --> 00:13:36,541 Oui, ils ont raison. Mieux ainsi. 291 00:13:36,625 --> 00:13:38,583 Mais essuie-les sur le paillasson du moins. 292 00:13:41,083 --> 00:13:43,916 Attendez ici. Et ne touche à rien, d'accord ? 293 00:13:46,416 --> 00:13:48,041 Quel "keli". 294 00:13:48,125 --> 00:13:50,166 Comme c'est fou. Écoutez, cinq horloges et aucune à l'heure. 295 00:13:50,750 --> 00:13:53,458 Quelle grosse affaire dont vos neveux vont hériter. 296 00:13:53,708 --> 00:13:56,083 Ah, très drôle, Lolo. Où est passée la fille péruvienne ? 297 00:13:56,166 --> 00:13:57,291 Mexicain, mec. 298 00:13:57,375 --> 00:13:59,625 Et dépêchez-vous, les enfants Ils vont quitter l'école. 299 00:13:59,750 --> 00:14:02,083 Ils sont déjà prévenus. Voici l'adresse. 300 00:14:02,166 --> 00:14:05,291 Tu dois être là cinq minutes avant, parce que ça ressemble à la Gran Vía. 301 00:14:05,666 --> 00:14:07,875 Ne leur donne pas de friandises, parce qu'ils collent aux supports. 302 00:14:07,958 --> 00:14:10,000 Et la dame les a quittés une heure de comprimé par jour. 303 00:14:10,083 --> 00:14:12,166 Et à neuf heures, tout le monde est au lit. 304 00:14:12,250 --> 00:14:14,041 - [hoche la tête] Compris. - Oui. 305 00:14:14,125 --> 00:14:15,875 Une heure d'appareil dentaire, Ne mange pas la tablette 306 00:14:15,958 --> 00:14:17,375 et à neuf heures tout le monde sur la Gran Vía. 307 00:14:17,458 --> 00:14:19,666 - Hein? - C'est une blague ! 308 00:14:20,041 --> 00:14:22,291 Dépêchez-vous, il va être tard pour aller chercher les enfants. Priez-le ! 309 00:14:22,375 --> 00:14:25,541 D'accord, quel génie il est. pour sa petite taille et sa collection. 310 00:14:25,625 --> 00:14:27,875 [Tessi] Oh, maintenant, sors. Allez, allez, maintenant. 311 00:14:27,958 --> 00:14:29,416 [Lolo] Attends-moi, ne cours pas. 312 00:14:29,500 --> 00:14:31,458 [renifle, crache] 313 00:14:33,458 --> 00:14:36,750 - [explosion du moteur] - [sirène de l'école] 314 00:14:37,791 --> 00:14:41,500 [les enfants crient] 315 00:14:41,583 --> 00:14:44,541 - C'est l'enfer. - [garçon] J'ai un quatre, hein ? 316 00:14:44,666 --> 00:14:46,375 - J'ai un quatre. - Etes-vous ceci ? 317 00:14:47,000 --> 00:14:50,833 - Maman, un homme étrange me parle. - Mais bon, ne dérange pas mon enfant. 318 00:14:50,916 --> 00:14:52,083 Mais ce n'est qu'une question. 319 00:14:52,458 --> 00:14:55,416 Écoute, ça y est. Restez là, vous deux aussi. 320 00:14:55,500 --> 00:14:58,833 Voyons, j'ai un Colombien, Mexicaine, une petite fille chinoise... 321 00:14:58,916 --> 00:15:00,625 - L'Arabe, Toni. - Viens ici, "amarrategui". 322 00:15:00,708 --> 00:15:02,250 - Venez ici. - Et qui est-ce ? 323 00:15:02,333 --> 00:15:03,750 Notre cher et absent oncle. 324 00:15:03,833 --> 00:15:07,250 Eh bien, oncle, oncle, hein ? Et éloignez-vous un peu, il fait très chaud. 325 00:15:07,333 --> 00:15:08,791 - Et tu es son partenaire ? - Oui, oui... 326 00:15:08,875 --> 00:15:09,875 - Non. - Non, non. 327 00:15:09,958 --> 00:15:11,958 Je suis votre collègue. Et ami. 328 00:15:12,041 --> 00:15:13,125 C'est notre oncle Toni. 329 00:15:13,208 --> 00:15:15,750 Ils ne le connaissent pas car il existe depuis longtemps. qu'on ne voit pas ses cheveux. 330 00:15:15,833 --> 00:15:18,375 Mais maman était jolie. Es-tu sûr d'être son frère ? 331 00:15:18,458 --> 00:15:20,666 Êtes-vous adopté comme nous ? 332 00:15:20,750 --> 00:15:22,791 Pour moi cette grand-mère eu une liaison. [rires] 333 00:15:22,875 --> 00:15:24,458 Une aventure ? Eh bien non, prêt. 334 00:15:24,541 --> 00:15:26,583 Ta mère m'a laissé les commandes au cas où quelque chose arriverait. 335 00:15:26,666 --> 00:15:29,750 Pour vous? A toi ma mère Je ne le laisserais même pas s'occuper d'un cactus. 336 00:15:29,833 --> 00:15:32,916 Hé, gamin, c'est vrai que nous étions séparés, 337 00:15:33,000 --> 00:15:34,458 mais ta mère et moi nous aimions. 338 00:15:34,916 --> 00:15:38,208 Et quand ce qui s'est passé est arrivé, Je ne pouvais pas laisser mes neveux seuls. 339 00:15:38,291 --> 00:15:39,916 Cela me touche le cœur. 340 00:15:40,000 --> 00:15:43,125 - Tu es très bon, mec. - Et tu es très stupide. 341 00:15:43,208 --> 00:15:44,375 Et seras-tu toujours avec nous ? 342 00:15:44,458 --> 00:15:45,916 Non, non, n'allons pas trop loin non plus, hein ? 343 00:15:46,000 --> 00:15:48,250 Quelques jours avant que je te trouve certaines familles dans des conditions. 344 00:15:48,333 --> 00:15:51,750 j'ai beaucoup de travail et je ne pouvais pas te servir comme tu le mérites, 345 00:15:51,833 --> 00:15:53,583 alors, hé, pour l'intérieur de la camionnette. 346 00:15:53,666 --> 00:15:55,208 - Allons-y, circulez. - Allez, oncle Toni 347 00:15:55,291 --> 00:15:57,708 Il prendra bien soin de vous. Vous allez passer un bon moment. 348 00:15:59,333 --> 00:16:01,916 Je peux le faire seul, soyons clairs. 349 00:16:04,791 --> 00:16:06,583 Toni, attends-moi. 350 00:16:07,541 --> 00:16:09,250 Venez, avec joie. 351 00:16:09,333 --> 00:16:11,958 Très bien, debout. Soyez prudent là-haut. Allez, super. 352 00:16:12,041 --> 00:16:15,583 - Devons-nous monter ici ? - Très bien, ça y est, debout ! 353 00:16:15,708 --> 00:16:17,333 - Mais quel gâchis. - Allez. 354 00:16:17,916 --> 00:16:20,250 [la fille parle en chinois] 355 00:16:20,333 --> 00:16:22,041 [en espagnol] C'est cool, hein ? Tous ensemble. 356 00:16:28,500 --> 00:16:31,416 - Mais bon, Ming. Es-tu seul? - Oui. 357 00:16:31,500 --> 00:16:33,708 - Et tes frères ? - Je ne sais pas. 358 00:16:33,791 --> 00:16:36,041 [démarrage du moteur] 359 00:16:37,875 --> 00:16:39,416 [explosion du moteur] 360 00:16:41,250 --> 00:16:43,958 -Tessi ! - Qu'est-ce que tu as fait? 361 00:16:44,041 --> 00:16:46,000 Mission accomplie. Les cinq petits frères sont déjà là. 362 00:16:46,083 --> 00:16:47,875 Mais qu'en dites-vous, la gonorrhée ? Ce n'est pas ma sœur. 363 00:16:47,958 --> 00:16:51,541 Oui, oui, je sais que ce n'est pas ta sœur. Il est évident que vous êtes tous adoptés. 364 00:16:51,625 --> 00:16:53,333 Qui est cette fille ? 365 00:16:53,416 --> 00:16:54,833 Eh bien, le chinois, celui de la photo ! 366 00:16:55,375 --> 00:16:56,791 Je t'ai déjà dit qu'il avait tort. 367 00:16:56,875 --> 00:16:59,750 Ah, Tony. Cela ne ressemble à rien. 368 00:16:59,833 --> 00:17:01,458 Comment pas ? Ils sont cloués. 369 00:17:01,916 --> 00:17:04,000 Mais tu ne vois pas que ça Avez-vous les yeux plus fermés ? 370 00:17:04,208 --> 00:17:05,791 Tu es avec le gâteau, Toni, mon fils. 371 00:17:05,875 --> 00:17:06,875 [en arabe] Allons-y… 372 00:17:06,958 --> 00:17:08,416 - Allez, allons-y. - [une fille babille en chinois] 373 00:17:08,500 --> 00:17:09,666 Ces colonisateurs… 374 00:17:09,750 --> 00:17:11,791 - Concentre-toi, Toni. Se concentrer. - Et comment tu ne me l'as pas dit ? 375 00:17:11,875 --> 00:17:13,583 Oh, allez, maintenant. Allez-y. 376 00:17:14,166 --> 00:17:17,333 Inspirez, expirez… N’est-ce pas… ? 377 00:17:17,416 --> 00:17:19,041 Désolé, désolé. Une erreur très stupide. 378 00:17:19,125 --> 00:17:21,166 - Maman ! -Oh, ma fille ! 379 00:17:21,250 --> 00:17:22,916 Sa porcelaine et ma porcelaine. En paix. 380 00:17:23,000 --> 00:17:24,125 Et un conseil : 381 00:17:24,208 --> 00:17:27,833 la prochaine fois, ils brodent son nom sur nos vêtements et nous nous débarrassons des voyages inutiles. 382 00:17:27,916 --> 00:17:29,458 Excusez-moi, pouvons-nous parler un instant ? 383 00:17:29,541 --> 00:17:31,625 Non, pas aujourd'hui, j'ai beaucoup de casting. Un autre jour. 384 00:17:33,000 --> 00:17:35,958 - Etes-vous ce malheureux ? - Le même. Entrez. 385 00:17:36,041 --> 00:17:38,541 Mais ce truc, c'est du diesel. Je n'y vais pas. 386 00:17:38,625 --> 00:17:40,416 En plus ça m'a touché la seule porcelaine écologique. 387 00:17:40,500 --> 00:17:41,333 Allez, gare-toi. 388 00:17:41,416 --> 00:17:43,958 - Allez, Ming, allons-y. - Hé, tu vois combien de temps ça nous a pris. 389 00:17:45,250 --> 00:17:46,625 Le gars est très fou. 390 00:17:46,916 --> 00:17:49,625 - Eh bien, attendez qu'il commence à conduire. - Tu vois. 391 00:17:50,333 --> 00:17:52,208 - [crier] - [explosion du moteur] 392 00:17:54,208 --> 00:17:56,416 - Quel vertige. - Tu t'en remets, Ming. 393 00:17:56,875 --> 00:17:59,041 - Pouah ! - Allez, Kanene, tu es déjà rentré. 394 00:17:59,125 --> 00:18:01,666 - Voyons si nous lavons ces déchets. - Comme c'est dégoûtant. 395 00:18:02,291 --> 00:18:04,958 Hé, tu es orphelin Vous êtes très coquette, n'est-ce pas ? 396 00:18:05,041 --> 00:18:06,541 Je ne suis pas orphelin comme ces perdants. 397 00:18:07,041 --> 00:18:11,000 J'ai des parents et je suis sûr qu'ils ne conduisent pas. une camionnette dégoûtante comme celle-là. 398 00:18:11,083 --> 00:18:13,791 Eh bien, la prochaine fois, laisse-les venir pour venir vous chercher en limousine. 399 00:18:13,875 --> 00:18:16,958 Eh bien, ils font la même chose, parce que je suis sur le point de savoir qui ils sont. 400 00:18:17,083 --> 00:18:18,166 Et bien mieux, un de moins. 401 00:18:18,250 --> 00:18:19,083 - Ni l'un ni l'autre. - Hein. 402 00:18:19,166 --> 00:18:20,000 - Ni l'un ni l'autre. - Hein. 403 00:18:20,083 --> 00:18:21,250 [hurlant] Ouais ! 404 00:18:23,166 --> 00:18:25,625 - Allez, Lolo, détends-toi. - Ni l'un ni l'autre! 405 00:18:29,666 --> 00:18:34,250 Regardez, regardez, regardez. Écoute, Pilina. Hé, ils déménagent. 406 00:18:34,333 --> 00:18:36,625 Que cette meute s'en va enfin. 407 00:18:36,708 --> 00:18:40,958 Quelle joie, pour l'amour de Dieu. Allez, Enlève le panneau "à vendre", papa ! 408 00:18:41,291 --> 00:18:43,208 Et ces nains de jardin Que font-ils là-haut ? 409 00:18:43,291 --> 00:18:45,375 Eh bien, mes futurs beaux-parents. Bonjour! 410 00:18:47,250 --> 00:18:48,291 [le chien grogne] 411 00:18:48,375 --> 00:18:50,416 Allez, Lolo, C'est dur pour toi de marcher, hein ? 412 00:18:50,500 --> 00:18:53,291 Oui, cette maison est très grande. Ce n'est pas le portail d'un bloc. 413 00:18:56,250 --> 00:18:57,833 Eh bien, sommes-nous tous là ? 414 00:18:57,916 --> 00:18:59,833 Et eux tous, Toni. Tous. 415 00:18:59,916 --> 00:19:03,375 Eh bien, je m'appelle Toni et ça C'est mon partenaire et néanmoins mon ami Lolo. 416 00:19:03,458 --> 00:19:07,500 Je voulais vraiment te voir et surtout te faire un gros câlin 417 00:19:07,583 --> 00:19:11,291 - pour la perte que vous avez... - Encore? Ne sois pas sentimental, 418 00:19:11,375 --> 00:19:12,541 Ne vous impliquez pas. 419 00:19:12,958 --> 00:19:14,708 et prends ça et je vais payer des amendes, 420 00:19:14,791 --> 00:19:16,625 nous ne pouvons pas arrêter la camionnette tous les deux par trois. 421 00:19:16,708 --> 00:19:18,541 - [chuchotant] Calme-toi. - [Lolo] Vingt euros ? 422 00:19:18,625 --> 00:19:20,750 Quelles amendes dois-je payer avec vingt euros ? Je n'ai même pas assez d'argent pour acheter des tuyaux. 423 00:19:20,833 --> 00:19:23,291 Mieux, pour ne pas prendre de poids. Allez, Lolo, pivote. 424 00:19:23,375 --> 00:19:25,333 Et voyons, vos noms Je ne vais pas les apprendre. 425 00:19:25,416 --> 00:19:27,666 Vous êtes nombreux, et pendant trois jours seulement Cela ne me dédommage pas. 426 00:19:27,750 --> 00:19:29,458 Mais c'est très simple, cher oncle, tu ne te souviens pas ? 427 00:19:29,541 --> 00:19:31,750 Je m'appelle Hassan, je viens du Maroc. Voici Walter, de Colombie, 428 00:19:31,833 --> 00:19:34,375 et les nouveaux sont Ming, de Chine, et Kanene, du Mali. 429 00:19:34,458 --> 00:19:37,625 - [miaule] - Oh, et c'est Bolita, notre chat persan. 430 00:19:37,708 --> 00:19:40,083 Persan? [rires] Ici même le chat est étranger. 431 00:19:40,666 --> 00:19:43,791 - Eh bien, je continue, et nous avons Ximena... - [Toni] Non, il y a beaucoup de noms. 432 00:19:43,875 --> 00:19:46,583 A partir de maintenant, nous nous appellerons "hé, toi", c'est plus facile. 433 00:19:46,958 --> 00:19:49,791 Eh bien, toi, je te quitte, Je vais me faire les ongles. 434 00:19:49,875 --> 00:19:53,458 Hé, n'y pense même pas ! Acétone C’est cancérigène et sent mauvais. 435 00:19:53,541 --> 00:19:55,250 - D'ACCORD. - Je vais te le lancer ! 436 00:19:55,333 --> 00:19:57,291 - [ils parlent en même temps] - Je vais le jeter à la poubelle ! 437 00:19:57,375 --> 00:19:58,583 - Je vais te le lancer ! -Walter ! 438 00:19:58,666 --> 00:20:00,375 Je vous laisse avec vos cultures, je vais au mien, 439 00:20:00,458 --> 00:20:02,166 - à l'heure de la sieste. - [tout le monde crie] 440 00:20:02,250 --> 00:20:04,083 Non, pas de sieste ou quoi que ce soit. 441 00:20:04,166 --> 00:20:05,958 Maintenant, quelle est la prochaine étape est de les aider à faire leurs devoirs. 442 00:20:06,041 --> 00:20:09,083 Eh bien, bien sûr, oui. Très bien, qui réchauffe les neurones, 443 00:20:09,166 --> 00:20:12,083 que je dois aller aux toilettes. La prostate, qui ne pardonne pas. 444 00:20:13,291 --> 00:20:15,166 - Kanene, ne commence pas à crier maintenant. - Non non ! 445 00:20:15,375 --> 00:20:17,708 Ce n'est pas le vôtre, je l'ai payé. 446 00:20:24,541 --> 00:20:25,666 [fermeture éclair] 447 00:20:26,708 --> 00:20:29,875 Et maintenant ? Ne devrais-je pas entrer un code ? 448 00:20:30,375 --> 00:20:32,708 Les gars, devoirs ! Il est temps. 449 00:20:32,791 --> 00:20:34,833 Ils me demandent de l'aide s'ils en ont besoin, hein ? 450 00:20:35,000 --> 00:20:37,750 Hassan, tu les tues. Et l'oncle ? 451 00:20:37,916 --> 00:20:41,250 Il est toujours dans la salle de bain. Cela prend 12 minutes et 43 secondes. 452 00:20:41,333 --> 00:20:43,833 [rires] Espérons que cela soit tombé à l'eau. 453 00:20:46,041 --> 00:20:47,458 [crépitements] 454 00:20:48,333 --> 00:20:50,083 [ouverture de la porte] 455 00:20:51,625 --> 00:20:53,333 Etes-vous à l'aise ? 456 00:20:53,416 --> 00:20:56,375 Je le serais davantage avec un gin tonic, mais sans coulures aromatiques. 457 00:20:56,458 --> 00:20:59,750 Bien sûr, monsieur. La température de l'eau est-elle adéquate ? 458 00:20:59,833 --> 00:21:03,541 - Pichi, pichi, peut-être un peu froid. - Ne vous inquiétez pas, je vais le télécharger tout de suite. 459 00:21:04,708 --> 00:21:07,458 - Wow, c'est beaucoup mieux. Mieux. - Mieux. 460 00:21:07,541 --> 00:21:08,375 [hurle] 461 00:21:08,458 --> 00:21:10,500 Tessi, Tessi ! Quelle brûlure. 462 00:21:10,583 --> 00:21:12,833 Quelle brûlure ! Tessi, reviens ! Tessie ! 463 00:21:12,916 --> 00:21:16,583 Tessie ! Tessi… Oh, Tessi… [hurle] 464 00:21:18,875 --> 00:21:21,500 - Tu m'as presque ébouillanté dans le jacuzzi. - [rires] 465 00:21:21,583 --> 00:21:26,541 La salle d'étude : aromathérapie, musique classique, température optimale. 466 00:21:26,958 --> 00:21:29,041 Eh bien, j'ai encore un peu chaud. 467 00:21:29,125 --> 00:21:31,875 C'est l'environnement idéal pour se concentrer. 468 00:21:31,958 --> 00:21:34,416 Se concentrer… Il s'agit d'un « siestodrome ». 469 00:21:34,500 --> 00:21:36,875 Ah, la pièce compte avec un détecteur de sommeil. 470 00:21:36,958 --> 00:21:38,750 - Je ne le vois pas. - C'est ici. 471 00:21:39,333 --> 00:21:40,750 Oral. Vous continuez. 472 00:21:43,208 --> 00:21:45,541 Eh bien, les gars, journée d'étude. Les devoirs. 473 00:21:45,833 --> 00:21:48,375 Oncle Toni, Vous avez fait des études universitaires, n'est-ce pas ? 474 00:21:48,458 --> 00:21:50,750 Chaque matin, avec le van, avec Lolo, livrant des colis. 475 00:21:50,833 --> 00:21:53,458 - [rires] - Eh bien, les gars, des questions ? 476 00:21:53,583 --> 00:21:55,500 Oui, dans quelle bataille Napoléon est-il mort ? 477 00:21:55,583 --> 00:21:58,208 Dans le dernier. C'est très simple. Allez, le prochain. 478 00:21:58,291 --> 00:22:02,166 J'ai un problème de maths. Je fais deux autres cours. Ils me font flipper. 479 00:22:02,250 --> 00:22:03,583 Moi aussi. Allez, lâche-toi. 480 00:22:03,666 --> 00:22:07,125 Si un train quitte Badajoz à cent heures par heure, à quelle heure arrive-t-il à Madrid ? 481 00:22:07,208 --> 00:22:10,291 De Badajoz? Es-tu sûr? Il n'arrive même pas dans deux jours. 482 00:22:10,375 --> 00:22:11,708 [rires] 483 00:22:11,833 --> 00:22:13,541 C'est juste qu'il n'en a aucune idée. 484 00:22:13,625 --> 00:22:15,083 Oui, il invente tout. 485 00:22:15,166 --> 00:22:19,125 Si je partage une pomme entre quatre enfants, Que garde chacun ? 486 00:22:19,208 --> 00:22:20,833 Une pomme entre quatre enfants ? 487 00:22:20,916 --> 00:22:23,416 Je vais vous dire ce qu'il leur reste. Ils restent affamés. 488 00:22:23,500 --> 00:22:26,541 - D'autres questions ? - [tous] Non, non, non, non. 489 00:22:26,625 --> 00:22:29,875 Ben rien. Je reste ici calmement. Je ne te dérange pas du tout, hein ? D'accord? 490 00:22:29,958 --> 00:22:31,041 Au vôtre. 491 00:22:31,416 --> 00:22:33,500 [Toni soupire] Quelle belle chaise. 492 00:22:36,958 --> 00:22:40,500 [Toni ronfle] 493 00:22:45,333 --> 00:22:47,750 Il n’y a personne ici pour résoudre les équations. 494 00:22:48,125 --> 00:22:50,333 Nous devons expulser ce type. S'il est inutile ! 495 00:22:50,583 --> 00:22:52,208 Non, le pauvre. Essayons. 496 00:22:52,291 --> 00:22:53,958 Que veux-tu dire par "oncle" ? Si vous vous souciez de nous. 497 00:22:54,041 --> 00:22:56,000 Ils ne connaissent même pas nos noms, Hassan. 498 00:22:56,791 --> 00:22:58,208 Et en plus, ça sent la friteuse. 499 00:22:59,041 --> 00:23:01,375 Allez, vous votez pour son licenciement ? 500 00:23:03,458 --> 00:23:05,125 [continue de ronfler] 501 00:23:07,125 --> 00:23:11,375 Bah ! Décidé, ce soir commence Opération Echar al Fritangas. 502 00:23:12,166 --> 00:23:16,250 [ronflant brusquement] 503 00:23:17,125 --> 00:23:18,833 Oh, mon Dieu, je ne pense pas qu'il respire. 504 00:23:18,916 --> 00:23:20,625 Eh bien, regarde, Peut-être qu'il partira seul. 505 00:23:20,708 --> 00:23:22,291 Allez, allez, on s'en va. 506 00:23:22,375 --> 00:23:23,708 - Ouah! - Allez, allez. 507 00:23:24,875 --> 00:23:27,208 [renifle] 508 00:23:27,583 --> 00:23:31,041 Avons-nous fini? Quand dînes-tu ici ? 509 00:23:36,250 --> 00:23:37,375 Vous ne vous y attendez pas. 510 00:23:37,458 --> 00:23:38,791 Attendez qu'il mange l'œil. 511 00:23:38,875 --> 00:23:40,041 - Oh oui! - Ça, ça. 512 00:23:40,416 --> 00:23:42,791 - [marmonner] - Qu'est-ce qui vient, qu'est-ce qui vient. 513 00:23:44,541 --> 00:23:47,791 Mec, une soirée costumée. Vous auriez pu me prévenir. 514 00:23:47,875 --> 00:23:50,416 Les garçons l'ont préparé un dîner de bienvenue 515 00:23:50,500 --> 00:23:53,541 - avec la nourriture typique de leur pays. - Excellent. 516 00:23:54,083 --> 00:23:56,791 - Oncle Toni. - Quel niveau. 517 00:23:56,875 --> 00:23:58,208 Voulez-vous vous asseoir, monsieur ? 518 00:23:59,250 --> 00:24:01,791 [gémissements] Ça sent bon. 519 00:24:02,333 --> 00:24:04,500 Voyons s'il sait utiliser le skimmer pour autre chose que 520 00:24:04,583 --> 00:24:05,833 intimider les nouveaux arrivants. 521 00:24:05,916 --> 00:24:09,458 - Alors mangeons. - Hé! D’abord, priez. 522 00:24:09,833 --> 00:24:11,916 Voyons si je me souviens de quelque chose de l'école. 523 00:24:13,166 --> 00:24:17,750 ♪ Quelle joie quand ils m'ont dit : "Allons à la maison du Seigneur"… ♪ 524 00:24:17,833 --> 00:24:19,666 Je ne m'en souviens plus. Viens manger. Allez. 525 00:24:19,750 --> 00:24:22,375 Hé! Le reste des religions est absent. 526 00:24:22,458 --> 00:24:24,166 Désolé. Oui. Excusez-moi, hein ? 527 00:24:24,250 --> 00:24:26,333 [prie en arabe] 528 00:24:26,416 --> 00:24:28,625 [tout le monde répète] 529 00:24:28,708 --> 00:24:30,375 [prie en arabe] 530 00:24:30,458 --> 00:24:32,791 [tout le monde répète] 531 00:24:33,500 --> 00:24:35,208 [en espagnol] D'accord, allons en prendre. 532 00:24:35,291 --> 00:24:37,416 Hé! [blague] Hé ! Les mains. 533 00:24:37,500 --> 00:24:40,166 Ah, maintenant… Désolé, hein ? 534 00:24:40,583 --> 00:24:42,458 Vierge de Guadalupe. 535 00:24:42,541 --> 00:24:45,000 [tous] Vierge de Guadalupe. 536 00:24:45,083 --> 00:24:47,625 Bénis cette nourriture, qui, sinon, est recraché. 537 00:24:47,708 --> 00:24:49,208 - [les enfants rient] - [all] Bénis cette nourriture, 538 00:24:49,291 --> 00:24:50,500 qui, sinon, est recraché. 539 00:24:50,916 --> 00:24:52,791 Merci, Seigneur, pour ces aliments. 540 00:24:52,875 --> 00:24:55,250 [tous] Merci, Seigneur, pour ces aliments. 541 00:24:55,333 --> 00:24:57,708 Que si nous n'aimons pas ça, Nous allons lui donner une leçon. 542 00:24:57,791 --> 00:25:00,666 [tous, en riant] Que, si nous n'aimons pas ça, Nous allons lui donner une leçon. 543 00:25:00,750 --> 00:25:01,666 [Ming] À mon tour. 544 00:25:03,166 --> 00:25:05,291 Toni… [parle en chinois] 545 00:25:05,375 --> 00:25:08,000 [répété en chinois] 546 00:25:08,083 --> 00:25:09,666 [en espagnol] Vous avez dit "Toni", n'est-ce pas ? 547 00:25:09,750 --> 00:25:10,875 C'est mon tour. 548 00:25:10,958 --> 00:25:11,791 Oh. 549 00:25:11,875 --> 00:25:15,500 Terre Mère, merci pour votre nourriture. 550 00:25:15,583 --> 00:25:19,666 [toute] la Terre Mère, merci pour votre nourriture. 551 00:25:19,750 --> 00:25:22,791 Eh bien, tout le monde, n'est-ce pas ? Allez, Maintenant, nous pouvons commencer. Allez. 552 00:25:22,875 --> 00:25:23,916 Moi d'abord. 553 00:25:24,000 --> 00:25:26,416 Kanene nous a préparé la nourriture typique de leur terre. 554 00:25:26,500 --> 00:25:28,416 Oh, un ragoût à la cuillère. Comme c'est courageux. 555 00:25:28,500 --> 00:25:31,291 Cinquante degrés à l'ombre et ils y jettent du ragoût. 556 00:25:31,375 --> 00:25:32,833 C'est ainsi que votre tribu saute plus tard. 557 00:25:32,916 --> 00:25:34,791 Pour le baisser. [rires] 558 00:25:34,875 --> 00:25:36,333 Oups… 559 00:25:36,416 --> 00:25:37,666 Mmmm. 560 00:25:38,125 --> 00:25:40,833 Eh bien, c'est très bien. Cela me rappelle la queue de bœuf. 561 00:25:40,916 --> 00:25:42,583 C'est presque une queue, mais celle d'un singe. 562 00:25:43,625 --> 00:25:45,583 [rires] Qu'est-ce qui ne va pas, tu n'aimes pas ça ? 563 00:25:45,666 --> 00:25:47,375 Eh bien, mec, c'est mon tour. 564 00:25:47,458 --> 00:25:50,208 Oups, une pincée. Tu m'as vraiment battu là, hein ? 565 00:25:50,291 --> 00:25:51,750 Une pincée, c'est très bien... 566 00:25:52,291 --> 00:25:53,666 Une pincée d'ici… 567 00:25:53,750 --> 00:25:56,791 Oui, c'est une brochette d'oeil de chèvre pané avec du couscous. 568 00:25:56,875 --> 00:25:58,708 [rires] 569 00:26:04,750 --> 00:26:06,375 [rires] 570 00:26:07,166 --> 00:26:08,875 [chuchotant] Il va l'avaler. 571 00:26:14,000 --> 00:26:15,166 Eh bien, j'ai aimé ça. 572 00:26:16,041 --> 00:26:17,250 Je l'aime. Essayez-le aussi, 573 00:26:17,333 --> 00:26:19,000 - ce qui est bien. Et tes frères. - [Hassan] Non. 574 00:26:19,083 --> 00:26:21,166 Ce qui est très bien. Avec joie, un peu. Vous devez l'essayer. 575 00:26:21,250 --> 00:26:22,916 J'ai déjà pris une collation, n'est-ce pas ? 576 00:26:23,000 --> 00:26:25,000 Allez, mange tes yeux. Délicieux. 577 00:26:25,083 --> 00:26:27,333 Allez... Oncle Toni l'a fait. 578 00:26:27,416 --> 00:26:29,750 - Très bien... - [crier] 579 00:26:29,833 --> 00:26:31,416 [Toni rit] 580 00:26:31,500 --> 00:26:35,958 [soupirs] Très drôle les orphelins, hein ? Très drôle. 581 00:26:36,416 --> 00:26:38,333 Et Tessi, toi aussi de mèche avec eux, non ? 582 00:26:38,416 --> 00:26:39,333 Pour plaisanter, un dix, 583 00:26:39,416 --> 00:26:42,291 mais nous sommes des arrivants et en chemin nous nous rencontrerons. 584 00:26:42,375 --> 00:26:45,541 Eh bien, maintenant. pour récupérer ça, que nous apportons un vrai dîner. 585 00:26:46,416 --> 00:26:49,166 tu voulais lui donner à ton oncle Toni… [rires] 586 00:26:49,250 --> 00:26:51,583 J'ai beaucoup de quartiers pour toi. 587 00:26:52,125 --> 00:26:57,916 Quinoa, galettes de riz, tofu, algues sautées, épinards… 588 00:26:58,125 --> 00:27:00,208 Quelle fête. Ben rien, tu fais ton truc, 589 00:27:00,291 --> 00:27:01,500 que j'ai ici du mien. 590 00:27:01,833 --> 00:27:05,416 Que? Des couennes de porc ? Non, ça est à la poubelle. 591 00:27:05,708 --> 00:27:06,833 Mais... 592 00:27:07,708 --> 00:27:10,541 Walter, si tu vas à la cuisine, Ne jetez pas encore la queue de singe. 593 00:27:10,625 --> 00:27:13,583 [renifle] Et puis tu voudras continuer un régime. C'est juste que ma mère... 594 00:27:13,666 --> 00:27:15,666 Si c'est le cas, regarde, Ça ressemble à du sable, ça ressemble à du sable. 595 00:27:15,750 --> 00:27:18,541 - Aller. Voilà. - Et puis, ça ressemble à des billes. 596 00:27:18,625 --> 00:27:20,000 Quand je jouais aux billes quand j'étais enfant... 597 00:27:20,083 --> 00:27:21,333 [Walter] Alors tu vas nettoyer, hein ? 598 00:27:28,541 --> 00:27:30,083 Que cherches-tu, Hassan ? 599 00:27:30,416 --> 00:27:33,125 La fleur de mes jours et l'insomnie de mes nuits. 600 00:27:33,208 --> 00:27:35,750 - [fille] Hassan ! Hassan ! - Voilà. 601 00:27:38,083 --> 00:27:40,291 - [fille] Hassan, mon amour. - Cristine. 602 00:27:44,708 --> 00:27:46,041 Qu'est-ce que tu regardes ? 603 00:27:46,916 --> 00:27:48,708 Entrez, allez. Allez. 604 00:27:49,291 --> 00:27:51,416 Mais bon... Mais bon. 605 00:28:12,875 --> 00:28:17,208 [clink de l'objet] 606 00:28:20,541 --> 00:28:22,208 [Toni] Tu es par ici, je te sens. 607 00:28:22,291 --> 00:28:24,416 Oh, où est ma petite tour ? 608 00:28:27,916 --> 00:28:30,625 Oh, quand ça pousse sur les arbres Je deviendrai végétarien. 609 00:28:31,666 --> 00:28:35,500 Ming a raison. Vous aimez manger des ordures. 610 00:28:35,583 --> 00:28:37,208 Oh, Kanene, quelle frayeur ! 611 00:28:37,291 --> 00:28:39,208 je vais devoir te mettre un gilet réfléchissant. 612 00:28:39,291 --> 00:28:40,625 Que fais-tu debout à cette heure ? 613 00:28:41,416 --> 00:28:44,625 Le problème c'est que si tu ne me lis pas une histoire, Je ne dors pas. 614 00:28:44,750 --> 00:28:46,458 Eh bien, comptez les moutons. 615 00:28:49,791 --> 00:28:51,750 Allez, un, mais court. 616 00:28:52,625 --> 00:28:54,375 [Kanene] Maman me l'a lu. 617 00:28:55,666 --> 00:28:57,958 Mais vite, c'est trop tard. 618 00:28:58,916 --> 00:29:02,291 "Des histoires anciennes pour les enfants modernes." 619 00:29:02,375 --> 00:29:05,833 Enfants modernes. Est-ce en bable, C'est en asturien ou… ? [rires] 620 00:29:05,916 --> 00:29:07,958 Voyons quelles histoires il y a. Écoute, oups, le Petit Chaperon Rouge. 621 00:29:08,041 --> 00:29:10,583 Celui-ci… J'adore celui-ci. Ma famille me l'a souvent dit. 622 00:29:10,666 --> 00:29:12,625 Celui-là est magnifique, celui-là est très joli, regarde. 623 00:29:12,708 --> 00:29:15,416 "Il était une fois un petit garçon qui s'appelait le Petit Chaperon Rouge." 624 00:29:16,083 --> 00:29:18,250 Cela ne me semble pas familier. Voyons ça. 625 00:29:18,916 --> 00:29:21,125 "Sa mère…" Leurs mères ? 626 00:29:21,208 --> 00:29:23,708 "Ils ont donné au Petit Chaperon Rouge un panier de produits bio, 627 00:29:23,791 --> 00:29:26,166 biologique et équitable. 628 00:29:26,250 --> 00:29:29,708 Wow, cela ne me semble rien. Ceci... Voyons, voyons comment cela se termine. 629 00:29:30,000 --> 00:29:33,500 "Le chasseur, le Petit Chaperon Rouge et le loup Ils continuèrent à danser dans la forêt, 630 00:29:33,583 --> 00:29:35,500 célébrer l'amitié et la beauté de la nature. 631 00:29:35,583 --> 00:29:37,458 Non, mec, ce n'est pas comme ça. Ce n’est pas le cas. 632 00:29:37,541 --> 00:29:39,708 Moi, oncle Toni, je vais t'annoncer la bonne nouvelle, le vrai. 633 00:29:39,791 --> 00:29:41,875 Le fetén, celui qui va vous plaire. Tu verras, regarde comme c'est joli. 634 00:29:41,958 --> 00:29:44,208 C'est le Petit Chaperon Rouge, C'était une fille très obéissante. 635 00:29:44,333 --> 00:29:46,583 qui vivait d'un côté de la forêt. Et de l’autre côté vivait sa grand-mère. 636 00:29:46,666 --> 00:29:48,416 Elle était un peu contrariée. Alors la mère lui dit : 637 00:29:48,500 --> 00:29:51,625 "Petit Chaperon Rouge, prends ce petit panier de fruits et avec des choses à grand-mère, 638 00:29:51,708 --> 00:29:55,083 "Elle est un peu pathétique." Et le petit chaperon rouge Elle était très obéissante et très bonne. 639 00:29:55,166 --> 00:29:58,541 j'emménageais là-bas à travers la forêt [fredonne] 640 00:29:58,625 --> 00:30:00,583 Et un loup s'approcha de lui, et le loup lui demanda : 641 00:30:00,666 --> 00:30:02,708 [d'une voix grave] "Où vas-tu, Petit Chaperon Rouge ?" 642 00:30:02,791 --> 00:30:05,833 Il dit : « C'est pour mieux te manger ! » 643 00:30:05,916 --> 00:30:07,833 Et il s'est jeté sur elle, et puis il a commencé à la mordre. 644 00:30:07,916 --> 00:30:09,583 Et il a mangé, mangé et mangé ! [rires] 645 00:30:09,666 --> 00:30:12,833 Et le loup l'a mangé et a bondi sur elle et a commencé à la mordre, 646 00:30:12,916 --> 00:30:14,791 et il a pris d'énormes bouchées et le sang coulait. 647 00:30:14,875 --> 00:30:17,208 Il a pris un couteau qu'il avait un très bon couteau, très tranchant, 648 00:30:17,291 --> 00:30:19,541 un très long couteau, et il l'a mis dans le ventre du loup 649 00:30:19,625 --> 00:30:21,541 et il l'ouvrit complètement et en sortit le Petit Chaperon Rouge... 650 00:30:21,625 --> 00:30:24,375 - [hurlement] - [Toni] Mais, ma fille, ne crie pas, 651 00:30:24,458 --> 00:30:26,166 que tu vas réveiller tout le monde. 652 00:30:26,625 --> 00:30:28,458 Mais si ça se termine bien, le loup meurt. 653 00:30:28,875 --> 00:30:30,833 - [Kanene crie] - Que veux-tu ? Ne crie pas ! 654 00:30:31,750 --> 00:30:33,541 Mais qu'est-ce qu'il t'a fait à ma sœur, mec ? 655 00:30:33,625 --> 00:30:35,750 Donnez-lui son Enguengue avant que ta mère ne te quitte. 656 00:30:36,333 --> 00:30:39,708 Tu veux ça ? Mais cela ne vaut rien. C'est très moche, c'est de la foutaise. 657 00:30:39,791 --> 00:30:42,625 - [hurlement] - Mais qu'est-ce que tu lui as fait ? 658 00:30:42,708 --> 00:30:45,208 Oh tout le monde, qu'est-ce que je lui ai fait ? Rien. Je vous ai seulement raconté une histoire. 659 00:30:45,583 --> 00:30:47,250 Il a tué le loup avec un couteau. 660 00:30:47,333 --> 00:30:51,083 Tu seras une bête. Ne faites pas attention à lui. C'est un imbécile qui ne connaît pas l'histoire. 661 00:30:51,166 --> 00:30:55,250 Oh mon Dieu, tellement de stress. Cela va provoquer des rides. Oups ! 662 00:30:58,458 --> 00:31:01,333 Hé, reste à l'écart, Vous avez cette veine très enflée. 663 00:31:01,416 --> 00:31:03,000 Si j'étais toi, je serais inquiet. 664 00:31:03,333 --> 00:31:06,166 Les Africains sont vengeurs et ils maîtrisent la magie noire. 665 00:31:06,250 --> 00:31:08,916 Vaudou? Cette histoire de coller des épingles dans les poupées ? 666 00:31:09,125 --> 00:31:10,208 C'est, je l'espère. 667 00:31:10,291 --> 00:31:13,125 Le truc normal c'est qu'on finisse brûlé ou avoir la tête écrasée. 668 00:31:13,208 --> 00:31:15,875 Bah, c'est absurde. Je ne crois qu'à la magie de la poulie, 669 00:31:15,958 --> 00:31:17,708 qu'on peut déplacer un piano d'une seule main. 670 00:31:18,208 --> 00:31:20,166 Vous verrez. Mais... 671 00:31:21,458 --> 00:31:23,375 Cette poupée ne te ressemble-t-elle pas ? 672 00:31:36,250 --> 00:31:38,000 [homme]… en ce moment. Sommes-nous stupides ? 673 00:31:38,083 --> 00:31:39,083 Quelle nuit. 674 00:31:39,166 --> 00:31:42,708 Écoute, si tu mets les pieds dans mon jardin Je vais t'embrocher comme un kebab. 675 00:31:42,791 --> 00:31:45,500 Là, là, Gonzalo. Très bien. Vous ne vous découragez pas. Bien sûr. 676 00:31:45,583 --> 00:31:46,416 Mais papa ! 677 00:31:46,500 --> 00:31:48,583 Mais ne le comprennent-ils pas ? Votre fille et moi nous aimons. 678 00:31:48,666 --> 00:31:51,583 [rires sarcastiques] Regardez comme je ris. [rires sarcastiques] 679 00:31:51,666 --> 00:31:53,375 Mais que se passe-t-il ici ? De quel scandale s'agit-il ? 680 00:31:53,458 --> 00:31:57,458 Regardez, la famille Beneton. Qui es-tu, le jardinier ? 681 00:31:57,625 --> 00:31:59,041 Et bien non, je suis l'oncle. 682 00:31:59,125 --> 00:32:03,750 [rires] Oups, Pilina, il s'avère que que les pijiloca avaient une vraie famille. 683 00:32:03,833 --> 00:32:05,708 - Famille, famille… - [Walter] Quoi ? 684 00:32:05,791 --> 00:32:07,708 As-tu traité ma mère de folle, de flaireuse d'insectes ? 685 00:32:07,791 --> 00:32:10,958 Si vous utilisez un barbecue à gaz, à quoi vous attendiez-vous ? Écoterroristes ! 686 00:32:11,041 --> 00:32:13,791 Celui du chinois. Pilina, fais attention. Cachez Coco. 687 00:32:13,958 --> 00:32:16,208 Je t'ai déjà dit que je ne mange pas de chiens ! 688 00:32:16,291 --> 00:32:17,541 Juste au cas où. 689 00:32:17,625 --> 00:32:20,166 Allez, lâche la clôture, parce qu'à partir d'ici Cela peut être parfaitement insulté. 690 00:32:20,250 --> 00:32:22,666 [Gonzalo] Sortez de là tout de suite ! Sommes-nous stupides ? 691 00:32:22,750 --> 00:32:24,791 - Courez, branchez-les dans l'eau. - J'y vais, j'y vais, j'y vais. 692 00:32:24,875 --> 00:32:26,958 - [Hassan] Arrêtez ! - [Cristina] Tu veux rester tranquille ? 693 00:32:27,333 --> 00:32:29,791 Ma fille, tais-toi, parce que tu ne gouvernes pas, chérie. 694 00:32:29,875 --> 00:32:31,791 [ils crient tous en même temps] 695 00:32:31,875 --> 00:32:35,125 Tu peux te taire maintenant ? J'ai besoin de dormir huit heures 696 00:32:35,208 --> 00:32:37,166 pour ne pas ressembler à un panda… [hurle] 697 00:32:37,250 --> 00:32:39,875 Ici. [rires] Le premier. 698 00:32:39,958 --> 00:32:41,250 [hurlement] 699 00:32:41,666 --> 00:32:44,041 - Voyons, allez, entrez, entrez ! - Xiména, ça va ? 700 00:32:44,125 --> 00:32:45,958 Voulez-vous la guerre ? Eh bien, tu vas l'avoir, flaireur d'insectes. 701 00:32:46,041 --> 00:32:47,875 Tiens, tu as mangé celui-là. Tu l'as mangé. 702 00:32:47,958 --> 00:32:50,083 - Dans toute la bouche. [rires] - De quoi riez-vous ? 703 00:32:50,166 --> 00:32:55,541 - Tu as déconné avec la mauvaise Ximena ! - [Gonzalo] Allez, un autre, un autre, allez. 704 00:32:55,625 --> 00:32:57,250 Hé, cher beau-père, Respectez mes frères ! 705 00:32:57,333 --> 00:33:00,125 Ceci pour la famille ! Prendre! 706 00:33:00,208 --> 00:33:03,375 - [s'exclame] Hassan. - Bonne eau, Aladdin. 707 00:33:03,500 --> 00:33:05,000 [Gonzalo] Et un autre, et un autre, et un autre ! 708 00:33:05,541 --> 00:33:09,875 Hé! Que? Et maintenant ? [hurle] 709 00:33:09,958 --> 00:33:13,916 Tessi, Dieu merci. Mettez de l'ordre. Ou mieux encore, apportez quatre muselières. 710 00:33:14,708 --> 00:33:16,250 Walter, attrape-la. 711 00:33:16,333 --> 00:33:18,333 Mais que fais-tu ? Cette éclaboussure soulève les tuiles. 712 00:33:18,416 --> 00:33:20,291 - Donnez-leur ! - Merci, Tessi. 713 00:33:20,833 --> 00:33:22,833 - Eh bien, eh bien. Bien! - Allez, viens ici. 714 00:33:22,916 --> 00:33:24,750 Non? Vous avez aimé votre eau. 715 00:33:24,833 --> 00:33:26,291 [crier, applaudir] 716 00:33:26,375 --> 00:33:27,625 Non ! Allez, allez ! 717 00:33:27,708 --> 00:33:31,458 - [tous] Allez, allez ! - Le seront-ils... ? Ces enfants… 718 00:33:31,541 --> 00:33:34,083 Oh, mes pâquerettes. Mes marguerites ! 719 00:33:34,166 --> 00:33:35,125 Allez! 720 00:33:35,208 --> 00:33:38,583 Oh. D'accord, d'accord ! Drapeau blanc. Drapeau blanc ! 721 00:33:41,291 --> 00:33:43,125 - Comment abandonner ? - Mère! 722 00:33:43,208 --> 00:33:45,500 - Donne-lui des couilles, papa. Donnez-lui des couilles. - Je vais te couvrir. 723 00:33:45,583 --> 00:33:48,291 Oh, Hassan, s'il te plaît, je m'aime toujours après ça. 724 00:33:48,375 --> 00:33:50,500 J'y vais, j'y vais, j'y vais. Allez, allons-y. 725 00:33:50,583 --> 00:33:53,875 - Ça y va, allez. - [rires] Maintenant, vous verrez. 726 00:33:53,958 --> 00:33:55,875 - Maintenant tu verras. - [grince] Soyez prudent ! 727 00:33:56,791 --> 00:33:58,250 - Donne-le, donne-le un peu. - Ici, ici. 728 00:33:58,333 --> 00:33:59,500 Prendre! 729 00:34:00,333 --> 00:34:02,750 [crier] 730 00:34:02,833 --> 00:34:04,500 Attention, attention ! 731 00:34:10,666 --> 00:34:12,958 - Ne t'arrête pas. - Oh! 732 00:34:13,041 --> 00:34:14,333 Oh, maman, dans tout l'œil. 733 00:34:16,250 --> 00:34:18,291 - Dites adieu à vos couilles. - Allez, allez. 734 00:34:18,791 --> 00:34:21,083 [hurle] Frappez-le ! Non! 735 00:34:21,166 --> 00:34:22,500 - Que! - Hein? 736 00:34:22,875 --> 00:34:26,833 - Oh, quel dommage, si jeune... - Ah... 737 00:34:26,916 --> 00:34:28,041 Retraite ! 738 00:34:28,125 --> 00:34:29,916 - [Gonzalo] Tu le donnes ! - Cristina, appelle-moi. 739 00:34:30,125 --> 00:34:31,291 [Pilina] Tiens, Aladdin. 740 00:34:31,375 --> 00:34:33,041 [Gonzalo] Tirez, courez, courez. 741 00:34:44,708 --> 00:34:48,166 [ronfle] 742 00:34:51,166 --> 00:34:52,500 [Walter] Tournevis. 743 00:34:54,083 --> 00:34:57,291 Ce type va le payer cher La trahison de cette famille hier soir, hein ? 744 00:34:57,375 --> 00:34:59,791 Calme-toi, frère, que celui-ci ne va plus se doucher 745 00:34:59,875 --> 00:35:01,500 sans se souvenir de nous. 746 00:35:01,625 --> 00:35:03,708 - Les gars, je ne sais pas si ça va, hein ? - Fermez-la. 747 00:35:03,791 --> 00:35:06,291 Non, ce n'est pas bon. Il faut arracher l'antidérapant. 748 00:35:07,333 --> 00:35:09,000 Tais-toi, tais-toi, Tessi arrive. 749 00:35:12,625 --> 00:35:15,875 Oh, lève-toi, qu'est-ce que tu as à porter ? les enfants à l'école. 750 00:35:15,958 --> 00:35:18,833 Une sieste que le petit homme Il m'a gardé au pied de la clôture toute la nuit. 751 00:35:18,916 --> 00:35:20,916 Écoute, je vais te faire la sieste. 752 00:35:21,000 --> 00:35:22,458 - N'oubliez pas qu'ici... - Voie libre. 753 00:35:22,541 --> 00:35:24,208 …juste mes chicharrones Ils tonnent, hein, Toni ? 754 00:35:24,291 --> 00:35:27,125 D'accord, d'accord. Une douche et je pars. 755 00:35:27,208 --> 00:35:29,041 Ahah. Douche rapide. 756 00:35:33,083 --> 00:35:35,416 Le cochon va à l'étang. Le cochon va à l'étang. 757 00:35:40,875 --> 00:35:42,583 [pet] 758 00:35:46,416 --> 00:35:48,125 - [Toni soupire] - [gémissements] 759 00:35:49,125 --> 00:35:50,416 [pet] 760 00:35:50,500 --> 00:35:52,250 [gémits] 761 00:35:55,041 --> 00:35:56,458 [soupirs] 762 00:35:59,666 --> 00:36:01,583 [gémits] 763 00:36:03,125 --> 00:36:04,458 [sifflet] 764 00:36:06,500 --> 00:36:07,791 [renifle] 765 00:36:07,875 --> 00:36:09,458 [siffle, marmonne] 766 00:36:10,750 --> 00:36:12,708 Bon sang, comme c'est compliqué. 767 00:36:13,333 --> 00:36:15,416 Ici, ça doit être ça. 768 00:36:20,583 --> 00:36:24,458 [jeu de musique classique] 769 00:36:25,500 --> 00:36:28,375 [sèche-linge] 770 00:36:30,083 --> 00:36:31,416 Ah… 771 00:36:32,875 --> 00:36:35,083 [sèche-linge] 772 00:36:36,166 --> 00:36:38,125 [sèche-linge] 773 00:36:39,583 --> 00:36:42,708 [sèche-linge] 774 00:36:49,541 --> 00:36:52,041 Je ne vois pas, je ne vois pas. Brûlez, brûlez ! 775 00:36:52,125 --> 00:36:54,833 Oh, oh, oh. Éteignez ceci. 776 00:36:54,916 --> 00:36:57,750 Oh, oh. [hurle] 777 00:36:57,833 --> 00:37:00,500 [crachats, cris] 778 00:37:00,708 --> 00:37:03,541 Je brûle ! Je ne vois pas, je ne vois pas ! Oh, oh, oh. 779 00:37:03,625 --> 00:37:06,833 [hurle] Arrêtez, arrêtez ! 780 00:37:09,625 --> 00:37:11,333 Je vous dis que celui-ci est tombé. 781 00:37:11,916 --> 00:37:14,250 Attention, ça vient, ça vient. [rires] 782 00:37:14,833 --> 00:37:18,500 - [Toni] J'ai fini, j'ai fini. - J'ai dit "douche rapide". 783 00:37:18,583 --> 00:37:20,041 Grâce au fait que j'en suis sorti vivant. 784 00:37:20,125 --> 00:37:21,750 Demain, je me lave avec un seau. 785 00:37:22,458 --> 00:37:24,500 Hé, au fait, tu ne remarques pas beaucoup de chaleur ? 786 00:37:25,541 --> 00:37:27,291 Fille, sors la poupée de là. 787 00:37:27,750 --> 00:37:29,250 Retirez-le du feu, ce n'est pas un ninot. 788 00:37:29,333 --> 00:37:32,250 Il n'y a pas de berceau ou quelque chose comme ça ? être à l'abri et en sécurité ? 789 00:37:32,958 --> 00:37:34,166 [corne] 790 00:37:34,250 --> 00:37:36,250 Il y a Lolo. Allez, au van, à l'école. 791 00:37:36,500 --> 00:37:37,958 [Tessi] À l'école. 792 00:37:39,208 --> 00:37:40,875 Mandarines. Les gars. 793 00:37:41,791 --> 00:37:44,791 Comportez-vous bien, soyez prudent, Mettez vos ceintures de sécurité, hein ? 794 00:37:45,583 --> 00:37:47,166 [explosion du moteur] 795 00:37:49,375 --> 00:37:50,208 [explosion du moteur] 796 00:37:50,291 --> 00:37:51,708 [Lolo] Au perroquet, nid-de-poule ! 797 00:37:54,958 --> 00:37:56,666 - Comme c'est amusant ! - Quelle frayeur ! 798 00:37:56,750 --> 00:37:58,916 - Quel pet, mec. - Détends-le, mon pote. 799 00:37:59,000 --> 00:38:00,875 Dieu merci, tu ne me laisses pas tomber, Lolo. 800 00:38:00,958 --> 00:38:02,416 Hé, à son point de friture. 801 00:38:02,500 --> 00:38:05,041 Ouais? Mais détends-toi, C'est mon petit-déjeuner, potelé. 802 00:38:06,000 --> 00:38:07,458 Tu aurais dû voir mon dîner hier soir. 803 00:38:07,541 --> 00:38:09,583 - L'horreur. L'horreur. - Oh vraiment? 804 00:38:10,583 --> 00:38:12,250 Les gars, vous voulez un churrito ? 805 00:38:12,333 --> 00:38:15,708 Non merci. pour me tuer J'en ai assez de la fumée de votre van. 806 00:38:16,625 --> 00:38:17,875 Quel personnage. 807 00:38:18,541 --> 00:38:20,958 - Allume-le, Lolillo. - Et voilà. 808 00:38:21,541 --> 00:38:25,875 - [corne] - [explosion du moteur] 809 00:38:29,208 --> 00:38:32,708 [toux] Beurk ! 810 00:38:33,333 --> 00:38:36,041 C'est vraiment, cher oncle, Ce n'est pas très sûr, hein ? 811 00:38:36,125 --> 00:38:38,583 Allez sauter les clôtures Ce n'est pas non plus une balade en gondole. 812 00:38:38,791 --> 00:38:40,250 Demain, tu me donnes un Uber. 813 00:38:40,333 --> 00:38:42,541 Non, mieux vaut un buggy tiré par quatre poneys. 814 00:38:42,625 --> 00:38:44,500 - [Kanene crie] - Oh, oh, oh ! 815 00:38:44,583 --> 00:38:47,833 Attends, prudemment, Attention, tu me tues. 816 00:38:47,916 --> 00:38:49,708 Vous avez la poupée sans cou. 817 00:38:50,625 --> 00:38:52,208 Je n'arrive pas à déjeuner entier. 818 00:38:52,416 --> 00:38:54,833 Comme ils sont mignons. Vous avez gagné à la loterie avec ces enfants, hein, Toni ? 819 00:38:54,916 --> 00:38:56,458 Et toi avec ce visage. Quel est le problème? 820 00:38:56,541 --> 00:38:58,458 Tu me rappelles quand ils t'ont créé examen de la prostate. 821 00:38:58,541 --> 00:39:00,500 Je suis condamné, Lolo. Que la petite fille me fait du vaudou. 822 00:39:00,583 --> 00:39:03,541 - Le petit ? Mais c'est un petit ange. - Un ange de l'enfer. 823 00:39:03,625 --> 00:39:05,916 Je suis sûr qu'il met les pieds dedans maintenant. de ma poupée dans un taille-crayon. 824 00:39:06,000 --> 00:39:08,083 Quelle poupée, cette moche et difforme Qu'est-ce que ça prend partout ? 825 00:39:08,166 --> 00:39:09,750 Hé, respect pour la poupée, c'est moi. 826 00:39:09,833 --> 00:39:13,583 Toi? Eh bien, regardez ce que ça dit ici, que les premières 48 heures sont cruciales. 827 00:39:13,666 --> 00:39:16,708 Sinon, cela vous surprendra. comme des champignons de piscine, Toni. 828 00:39:16,791 --> 00:39:17,833 On ne l'enlève pas dans la vie. 829 00:39:17,916 --> 00:39:20,041 Je suis perdu, Lolo. je vais mourir à tout moment 830 00:39:20,125 --> 00:39:21,833 - et de la manière la plus horrible. - C'est sûr, Toñete, 831 00:39:21,916 --> 00:39:23,791 alors je l'ai emmenée là-bas, laissez l'air circuler un peu, 832 00:39:23,875 --> 00:39:26,208 Voyons si le vaudou va m'éclabousser et maintenant ce qui manquait à mon corps. 833 00:39:26,291 --> 00:39:28,833 Eh bien, je vous dis une chose : Si je meurs, vous ne récupérerez pas les arriérés. 834 00:39:28,916 --> 00:39:30,791 - Oups. - N'y a-t-il pas un remède à ça ? 835 00:39:30,875 --> 00:39:33,458 - Bien sûr. - Salut, comment ça va ? Je suis le tuteur de Walter. 836 00:39:33,541 --> 00:39:35,125 - Tu dois être son oncle, non ? - Tiastro. 837 00:39:35,583 --> 00:39:37,750 Eh bien, j'ai besoin de te parler à propos de son neveu. 838 00:39:37,833 --> 00:39:40,125 Eh bien, écoute, ce n'est pas que je me trompe, C'est un miracle qu'il m'ait attrapé vivant. 839 00:39:40,208 --> 00:39:41,291 Écoute, écoute, je pense que je l'ai. 840 00:39:41,375 --> 00:39:44,791 Voici un tutoriel d'un célèbre sorcier africain, 841 00:39:44,875 --> 00:39:45,958 un certain maître Baba. 842 00:39:46,041 --> 00:39:48,083 Mais nous avons besoin d'ingrédients, Toni. 843 00:39:48,166 --> 00:39:49,625 Allons vite, je ne sais pas si c'est une sciatique 844 00:39:49,708 --> 00:39:52,000 ou que la fille se moque de moi un marqueur près de la crosse. 845 00:39:53,875 --> 00:39:56,750 Écoutez, madame, si je m'en sors, Je jure que je passerai la voir. 846 00:39:56,833 --> 00:39:58,875 - D'accord, je t'attendrai à l'intérieur. - Dans cinq minutes, il nous aura là. 847 00:39:59,875 --> 00:40:01,083 [démarrage du moteur] 848 00:40:08,458 --> 00:40:10,125 Hé, est-ce que je dois vraiment porter ça ? 849 00:40:10,458 --> 00:40:12,208 Voyons, Maître Baba 850 00:40:12,291 --> 00:40:14,583 dit que la cuisse de poulet attrape les mauvais esprits. 851 00:40:14,666 --> 00:40:16,791 Et faire fuir les bons. Je ne vois pas ce que ça sent. 852 00:40:16,875 --> 00:40:18,916 Lolo, il n'est même pas midi. Que fais-tu ? 853 00:40:19,958 --> 00:40:21,833 Comme c’est dégoûtant ! Mais que fais-tu ? 854 00:40:21,916 --> 00:40:23,958 - Nettoyez votre aura. - Putain… 855 00:40:24,041 --> 00:40:26,583 Mais ne te nettoie pas, sinon ça ne marche pas effet et je dois vous expulser à nouveau. 856 00:40:26,666 --> 00:40:27,500 N'y pensez même pas. 857 00:40:27,583 --> 00:40:29,583 Voyons, Maître Baba Il dit que cela vous protégera. 858 00:40:29,666 --> 00:40:30,916 jusqu'à ce que tu enlèves la poupée à la fille, 859 00:40:31,000 --> 00:40:32,708 mais tu devrais le faire avant minuit. 860 00:40:33,458 --> 00:40:35,416 Hé, ne me crache plus dessus. 861 00:40:37,000 --> 00:40:38,791 Celui-là entrait, Toñete. 862 00:40:39,041 --> 00:40:41,541 Je suis très inquiet pour Walter. 863 00:40:41,750 --> 00:40:44,875 Nous avons remarqué un comportement très agressif ces derniers temps. 864 00:40:44,958 --> 00:40:47,875 Oui, le garçon a une mèche courte, mais bon, il aboie beaucoup et mord peu. 865 00:40:47,958 --> 00:40:49,458 - C'est vrai, Lolo ? - Inoffensif. 866 00:40:49,541 --> 00:40:51,875 Hier, il a cassé un violoncelle sur le dos d'un partenaire. 867 00:40:51,958 --> 00:40:53,541 Mais ce sont des choses enfantines. 868 00:40:53,625 --> 00:40:55,791 Regarde, Masegosa, une pierre qu'il m'a donné à la maternelle. 869 00:40:55,875 --> 00:40:58,083 Voici une pelletée de Quintanilla en sixième pour un chrome. 870 00:40:58,166 --> 00:41:01,291 Je suis vraiment désolé, mais ici Nous ne pouvons pas tolérer ces comportements, 871 00:41:01,375 --> 00:41:03,666 donc j'espère pour agir en la matière. 872 00:41:03,750 --> 00:41:04,750 Hmm? 873 00:41:04,833 --> 00:41:08,125 - JE? Non. Pourquoi ? - Qu'est-ce qui entre dans le salaire, Toni. 874 00:41:08,208 --> 00:41:09,083 Quel salaire ? 875 00:41:09,166 --> 00:41:12,291 Tu te tais. Et ne fais pas attention à celui-ci, parce que je l'ai aussi adopté. 876 00:41:12,375 --> 00:41:15,250 Voyons, mais vous êtes légalement responsable des enfants. C'est ton oncle, n'est-ce pas ? 877 00:41:15,333 --> 00:41:18,333 Eh... Voyons, mon oncle, et seulement pendant un mois. 878 00:41:18,416 --> 00:41:19,958 Je suis comme un oncle, mais à louer. 879 00:41:20,041 --> 00:41:22,916 Eh bien, quoi qu'il en soit, vous êtes légalement responsable de Walter 880 00:41:23,000 --> 00:41:25,166 et il faudra faire avec ça la même chose qu'un père ferait. 881 00:41:25,250 --> 00:41:28,000 Oh, bien sûr. Tu veux que je te frappe, n'est-ce pas ? 882 00:41:28,083 --> 00:41:30,666 Oui… Non, non, non, non ! Non. 883 00:41:30,750 --> 00:41:33,958 Ah, tu préfères le frapper. Mieux, car il a plus d'expérience. 884 00:41:34,041 --> 00:41:36,416 Comme? Non, pour l'amour de Dieu, non. Ici, personne ne frappe personne. 885 00:41:36,500 --> 00:41:38,583 Si le seul qui frappe ici est son neveu. 886 00:41:38,666 --> 00:41:39,625 Désolé, je ne la suis pas. 887 00:41:39,708 --> 00:41:42,625 Alors, que doit faire un père ? Parce que ça ne m'intéresse pas beaucoup. 888 00:41:42,708 --> 00:41:44,708 Eh bien, rapproche-toi de lui, hein ? 889 00:41:45,583 --> 00:41:48,125 Partagez vos intérêts, vos loisirs. 890 00:41:48,208 --> 00:41:50,458 Oui, le vermouth du dimanche, la sieste du bélier 891 00:41:51,083 --> 00:41:52,750 je suis une personne de goûts très simples, 892 00:41:52,833 --> 00:41:55,291 et ces enfants, à inclure, Ils sont très exquis. 893 00:41:55,375 --> 00:41:57,625 Écoute, je comprends que se soucier avec cinq enfants, ça doit être très dur. 894 00:41:57,708 --> 00:42:00,125 Non, un accident vasculaire cérébral est dur. C'est pire. 895 00:42:00,208 --> 00:42:03,416 Oui, mais on se réfugie quand même dans l'alcool ce n'est pas la solution. 896 00:42:06,500 --> 00:42:09,916 - Quelle douleur. Cela peut fonctionner maintenant. - Fait. 897 00:42:16,041 --> 00:42:20,416 On l'a mangé ! Autre! 898 00:42:20,833 --> 00:42:22,625 [Kanene rit] 899 00:42:22,791 --> 00:42:26,083 Voyons, oncle Toni a un don. pour la plus belle fille de la maison. 900 00:42:26,166 --> 00:42:30,250 Plan de renouvellement des poupées. On vous offre le nouveau Mariví, hein ? 901 00:42:30,333 --> 00:42:32,958 - et nous avons pris l'ancien. - Je n'aime pas. 902 00:42:33,541 --> 00:42:36,208 Mais, ma fille, tu ne vois pas que tu peux t'en sortir un oeil avec la brindille 903 00:42:36,291 --> 00:42:38,125 et personne ne veut de filles borgnes ? 904 00:42:38,208 --> 00:42:40,041 Non, j'aime le mien. 905 00:42:40,166 --> 00:42:44,833 Eh bien, je vais vous inclure dans l'offre. au petit ami, Fer. Regardez comme c'est gentil. 906 00:42:44,916 --> 00:42:47,125 Non, oncle Toni, ne sois pas ennuyeux. 907 00:42:47,208 --> 00:42:48,500 [Walter] Je vais te tuer, mec. 908 00:42:48,583 --> 00:42:49,833 - Vous ne sortirez pas d'ici vivant. - Maintenant l'autre. 909 00:42:50,166 --> 00:42:52,333 Tu es un homme mort, hein ? Je jure que je vais te tuer. 910 00:42:52,416 --> 00:42:54,083 Hé, gamin, calme-toi, ne tue personne. 911 00:42:54,166 --> 00:42:55,458 Mais qu'en dis-tu, mon pote ? 912 00:42:55,541 --> 00:42:57,000 Le problème c'est que si je ne les tue pas, Les zombies me mangent. 913 00:42:57,083 --> 00:42:59,500 C'est juste que tu es avec ce truc. Je pensais que tu donnais une fessée à quelqu'un. 914 00:42:59,583 --> 00:43:02,041 - JE? Qui allait-il me donner une fessée ? - Eh bien, avec n'importe qui. 915 00:43:02,125 --> 00:43:04,500 Que m'a dit le professeur ? que l'autre jour tu as accordé un guitarrón 916 00:43:04,583 --> 00:43:06,208 - sur le dos d'un partenaire. - Non, non, non. 917 00:43:06,291 --> 00:43:07,958 C'est la gonorrhée de Pelayo qui a déclenché ça, hein ? 918 00:43:08,041 --> 00:43:10,333 Qui a dit que cette bague était en or ? celui sur lequel Hassan a chié. 919 00:43:10,416 --> 00:43:11,708 Un renifleur de crottes étouffant, n'est-ce pas ? 920 00:43:11,791 --> 00:43:12,875 C'est un attrape-flaque. 921 00:43:12,958 --> 00:43:14,708 - Un boîtier en caoutchouc. - Drague en cuir. 922 00:43:14,791 --> 00:43:16,500 - Un mordeur de coin. - Comme tombé d'un acacia. 923 00:43:16,583 --> 00:43:18,333 - Allez, un imbécile à trois heures. - [rires] 924 00:43:18,416 --> 00:43:21,333 Hé, et cette bague que tu portes ? Est-ce de la première communion ? 925 00:43:21,416 --> 00:43:22,583 Non, c'est un souvenir. 926 00:43:22,875 --> 00:43:26,125 Quoi, oseriez-vous sauver New York ? d'une attaque de zombies ? 927 00:43:26,208 --> 00:43:27,958 Lunettes. Outil. 928 00:43:28,041 --> 00:43:29,541 Donnez-moi l'outil. 929 00:43:29,625 --> 00:43:33,000 - [jeu vidéo, en anglais] Êtes-vous prêt ? - [imite une arme à feu] 930 00:43:33,083 --> 00:43:34,958 [en espagnol] Viens en chercher un autre. [imite une arme à feu] 931 00:43:35,250 --> 00:43:36,833 Il y a plus de monde que dans les fêtes de ma ville. 932 00:43:36,916 --> 00:43:37,875 [imite une arme à feu] 933 00:43:37,958 --> 00:43:41,041 Autre. Viens, viens ! Ceux d'entre vous qui veulent, qu'ici il y a des armes pour tout le monde. 934 00:43:41,125 --> 00:43:43,500 Allez. [imite une arme à feu] Tiens. 935 00:43:44,041 --> 00:43:48,625 Je n'ai plus de balles. Coup de pied aux fesses. Prenez et prenez et prenez ! 936 00:43:48,708 --> 00:43:51,208 Allez, les zombies ! Viens! Un à la fois ! 937 00:43:51,291 --> 00:43:53,625 Tu vas le prendre aussi parce que je vous le donne ici ! 938 00:43:53,708 --> 00:43:57,541 Prenez-le et de l'autre côté ! Ici et prends le vôtre ! 939 00:43:57,625 --> 00:44:00,291 Voilà, voilà. Prenez et prenez ! 940 00:44:00,375 --> 00:44:03,166 Dans toute ta bouche, tu as plus de dents que la Fée des Dents. 941 00:44:03,250 --> 00:44:05,166 J'ai sauvé la planète ! 942 00:44:07,833 --> 00:44:09,875 Merci… Tessi. 943 00:44:10,625 --> 00:44:15,833 - C'étaient les zombies. - Soit tu décroches, soit je te réchauffe les côtes. 944 00:44:19,958 --> 00:44:21,666 [musique de fin de jeu, en anglais] Fin du jeu. 945 00:44:25,875 --> 00:44:29,500 - Eh bien, un autre jour s'est écoulé. - [Ming] Je vais te dénoncer à SEPRONA ! 946 00:44:31,375 --> 00:44:32,958 - [bip] - Mais peut-on savoir ce que tu fais ? 947 00:44:33,041 --> 00:44:35,916 La cheminée des voisins dépasse les niveaux de N2 948 00:44:36,000 --> 00:44:38,458 à 0,06 parties par million. 949 00:44:38,541 --> 00:44:40,416 - [les bips s'arrêtent] - Aucun cas. Elle est folle. 950 00:44:40,500 --> 00:44:43,375 Si cela ne tenait qu'à elle, il faudrait s'habiller avec des feuilles 951 00:44:43,458 --> 00:44:44,833 et de la merde dans des canettes. 952 00:44:44,916 --> 00:44:47,916 Non, c'est fou de porter des sacs fabriqués avec des peaux d'animaux assassinés. 953 00:44:48,000 --> 00:44:51,333 Eh bien, quand tu veux, je t'en laisse un, tu peux y aller un petit ami et laisse-nous tranquille, d'accord ? 954 00:44:51,416 --> 00:44:53,125 [Ming] Moi, un petit ami ? Dans tes rêves. 955 00:44:53,208 --> 00:44:55,083 Mon rêve est que tu partes de cette maison en ce moment. 956 00:44:55,166 --> 00:44:57,666 - Ne dépassez pas les limites. - Je ne dépasse pas les limites ! 957 00:44:57,750 --> 00:44:59,583 - Vous dépassez les limites. - Tu es fou. 958 00:44:59,666 --> 00:45:01,958 - Je ne suis pas fou, tu es fou. - Ecoute... 959 00:45:02,041 --> 00:45:03,916 - Eh bien, le débat est terminé. - [ils continuent de crier] 960 00:45:04,000 --> 00:45:05,458 C'est fini ! Le débat est terminé. 961 00:45:05,541 --> 00:45:07,833 Allez, Xiména, récupérez les objets artisanaux et allez dormir. 962 00:45:07,916 --> 00:45:09,875 Ce ne sont pas des objets artisanaux. 963 00:45:10,541 --> 00:45:12,666 C'est mon acte de naissance. 964 00:45:12,750 --> 00:45:15,000 je découvre Qui sont mes vrais parents ? 965 00:45:15,083 --> 00:45:16,541 Ah, tu n'es pas à l'aise ici ? 966 00:45:16,625 --> 00:45:19,333 Mec, la nourriture peut être améliorée, mais vous avez un jacuzzi. 967 00:45:19,416 --> 00:45:24,458 Non, si je vais bien ici, mais je veux être avec mes parents. 968 00:45:25,125 --> 00:45:27,916 Même s'il n'a pas le même luxe, 969 00:45:28,125 --> 00:45:32,166 je veux être avec eux Parce qu'ils viennent sûrement pour moi, non ? 970 00:45:32,250 --> 00:45:34,291 Bien sûr, ils viendront sûrement. 971 00:45:34,708 --> 00:45:37,208 Qui n'aimerait pas une fille ? aussi intelligente et jolie que toi ? 972 00:45:37,291 --> 00:45:40,333 Et élégant. Vous avez oublié cela. 973 00:45:40,416 --> 00:45:43,250 Père, tu l'as sûrement fait, mais grand-mère, je t'ai déjà dit non. 974 00:45:43,333 --> 00:45:45,166 Allez, va dormir. 975 00:45:50,291 --> 00:45:51,666 [Ming] Bonsoir. 976 00:45:52,291 --> 00:45:54,083 Bonne nuit. 977 00:46:25,875 --> 00:46:27,166 [Hassan] Cristina ! 978 00:46:28,666 --> 00:46:29,791 Christine ! 979 00:46:31,541 --> 00:46:33,250 J'ai composé une chanson. 980 00:46:33,333 --> 00:46:35,791 - Cristine. - Oh, l'autre. 981 00:46:35,875 --> 00:46:37,916 C'est comme l'OTAN. Quand il n'y a aucun mouvement en Chine, 982 00:46:38,000 --> 00:46:39,666 C'est en Afrique et, sinon, au Moyen-Orient. 983 00:46:42,833 --> 00:46:44,166 [Hassan] Cristina. 984 00:46:44,250 --> 00:46:46,833 Hassan, ne me fais pas sortir de là comme un chat 985 00:46:46,916 --> 00:46:48,708 Oncle Toni, je t'apprécie et te respecte, 986 00:46:48,791 --> 00:46:51,083 mais l'amour passe avant tout, et je vais le chanter à Cristina. 987 00:46:51,166 --> 00:46:54,500 Chanter depuis une clôture ? Non, mec, non ! 988 00:46:54,583 --> 00:46:56,875 Si quelqu'un vous enregistre, Tu vas rester pour habiller les saints. 989 00:46:57,041 --> 00:47:00,083 Cristina, je te donne mon cœur avec cette chanson. 990 00:47:00,166 --> 00:47:01,958 Sors sur le balcon et dis-moi que tu m'aimes. 991 00:47:02,041 --> 00:47:03,500 Oh, mon Dieu. 992 00:47:03,916 --> 00:47:08,041 [en arabe] ♪ je le jure que j'ai essayé de vivre sans toi. Je ne pouvais pas. ♪ 993 00:47:08,125 --> 00:47:10,750 ♪ Approche-toi et laisse tes yeux près de moi. ♪ 994 00:47:10,833 --> 00:47:12,083 [en espagnol] Ah, ce n'est pas si mal. 995 00:47:12,166 --> 00:47:14,583 [en arabe] ♪ Laisse ton cœur soutiens mon cœur. ♪ 996 00:47:14,666 --> 00:47:17,250 - ♪ Je suis perdu sans toi. ♪ - [en espagnol] Voyons, voyons. 997 00:47:17,333 --> 00:47:21,250 Chantons sur La Voz Kids, hein ? Vous n'avez pas votre public ici. 998 00:47:21,333 --> 00:47:22,791 Oui, voici ma Cristina. 999 00:47:22,875 --> 00:47:25,500 Mec, ralentis un peu, que l'enfant lui donne du sentiment. 1000 00:47:25,583 --> 00:47:27,541 C'est comme s'il pleurait pour moi, mmm ? 1001 00:47:27,625 --> 00:47:31,791 Voyons, découvrez-le maintenant. Que ma fille en aime une autre. 1002 00:47:31,875 --> 00:47:34,333 [rires] Plus facile c'est que le haut du kebab se détache 1003 00:47:34,416 --> 00:47:35,500 pour que sa fille arrête de m'aimer. 1004 00:47:35,583 --> 00:47:39,958 Eh bien, tu vois comment elle sort dire le contraire, mmm ? 1005 00:47:40,333 --> 00:47:43,416 Cristina, sors et dis à ton père que tu m'aimes 1006 00:47:43,500 --> 00:47:46,000 [l'imite] Sortez, Cristina, sortez. [rires] 1007 00:47:46,083 --> 00:47:47,541 Eh bien, sortez au moins. 1008 00:47:47,625 --> 00:47:50,625 Allez, continue de chanter ce "habibi", Je ferai les chorales pour toi. 1009 00:47:50,708 --> 00:47:53,041 Chante, chante, chante… 1010 00:47:57,875 --> 00:47:59,416 Oh mec, pourquoi ? 1011 00:48:01,083 --> 00:48:02,458 Allez, gamin, ne coule pas. 1012 00:48:02,625 --> 00:48:05,625 De plus, vous savez déjà : La tache d'un mûrier avec un autre est éliminée. 1013 00:48:05,708 --> 00:48:07,416 [Hassan] Mais je l'aime. 1014 00:48:07,708 --> 00:48:10,166 Hassan, oublie cette clôture. Il faut chercher les autres, 1015 00:48:10,250 --> 00:48:12,291 que tu es le C. Tangana du Maroc. 1016 00:48:12,375 --> 00:48:14,333 Avec cette voix, ils ne résistent pas. 1017 00:48:14,416 --> 00:48:17,166 Quoi, on a pris un coup oublier les chagrins ? 1018 00:48:17,250 --> 00:48:20,625 Oui bien sûr. Alors en une nuit Je perds l'amour de ma vie 1019 00:48:20,708 --> 00:48:23,625 - et je gagne l'enfer musulman. - Ah, c'est vrai, tu ne peux pas. 1020 00:48:24,250 --> 00:48:26,875 Bon, mais rien ne se passe, tu te calmes, que nous en ressortions plus forts. 1021 00:48:27,458 --> 00:48:29,375 Eh bien, si vous le dites. 1022 00:48:36,625 --> 00:48:39,458 Je peins, je peins, je fredonne, où vas-tu si jolie...? 1023 00:48:39,833 --> 00:48:42,166 Eh bien, vous êtes là, vous avez le bleu. 1024 00:48:43,041 --> 00:48:45,083 Et toi, jaune. 1025 00:48:45,333 --> 00:48:49,208 Adieu, vaudou. Se reposer. [rires] 1026 00:48:53,583 --> 00:48:56,458 [Kanene crie] 1027 00:48:57,750 --> 00:48:59,416 Voyons, est-ce que cette fille tu ne peux pas pleurer plus doucement ? 1028 00:48:59,500 --> 00:49:01,250 Compadre, Kanene a perdu sa poupée. 1029 00:49:01,333 --> 00:49:04,208 Ouais, mais ce n'était pas un jouet sûr. avec tant de brindilles et tant de métal tranchant. 1030 00:49:04,291 --> 00:49:05,875 Laissez-le jouer avec la poupée blonde, avec Marivi. 1031 00:49:05,958 --> 00:49:08,000 Quand c'est plein de crasse, Vous l'aimerez. 1032 00:49:08,083 --> 00:49:11,416 J'en doute. Cette poupée était la seule que Kanene tenait de ses parents. 1033 00:49:11,500 --> 00:49:14,166 Non, mec, ils l'ont sûrement quitté une petite cabane au Zimbabwe. 1034 00:49:14,250 --> 00:49:17,291 Ils lui ont fait ça pour qu'il n'ait pas peur lors de la traversée du détroit. 1035 00:49:18,000 --> 00:49:23,166 Ils lui ont dit que s'il le tenait fermement, rien ne lui arriverait. Et ils ne lui ont pas menti. 1036 00:49:23,791 --> 00:49:28,250 Sur les 30 personnes qui se trouvaient à bord du bateau, elle seule a survécu à la tempête. 1037 00:49:30,291 --> 00:49:33,250 Êtes-vous ok? Tu transpires comme une phalange. 1038 00:49:35,041 --> 00:49:36,541 Je n'ai pas touché à la poupée. 1039 00:49:36,625 --> 00:49:39,208 Qu'as-tu fait à la poupée ? 1040 00:49:40,458 --> 00:49:42,916 Eh bien, peut-être... je l'ai jeté. 1041 00:49:43,000 --> 00:49:44,250 [tous] Quoi ? 1042 00:49:44,333 --> 00:49:46,375 Mais ne vous inquiétez pas, Je l'ai jeté au recyclage. 1043 00:49:46,458 --> 00:49:47,583 Avez-vous tiré sur Enguengue ? 1044 00:49:47,666 --> 00:49:49,625 Cela me faisait du vaudou avec la poupée ! 1045 00:49:49,708 --> 00:49:51,166 Qu’est-ce que le « vaudou » ? 1046 00:49:51,250 --> 00:49:53,833 Que? Ne te cache pas maintenant Ne fais même pas les yeux. 1047 00:49:53,916 --> 00:49:56,791 Dis-lui, Walter, comment il m'a fait emprisonner et m'a torturé. 1048 00:49:58,166 --> 00:49:59,625 Eh bien, je voulais lui faire peur, 1049 00:49:59,708 --> 00:50:02,125 voyons s'il irait et il nous a laissé tranquille, mec. 1050 00:50:02,208 --> 00:50:04,791 Alors il n'y a pas de vaudou ? 1051 00:50:06,416 --> 00:50:07,958 [bips] 1052 00:50:08,041 --> 00:50:09,666 Le camion poubelle ! 1053 00:50:12,083 --> 00:50:16,458 [ils crient] Non, attends ! Hé! Attends, arrête, arrête. 1054 00:50:16,541 --> 00:50:19,666 [ils continuent de crier] 1055 00:50:20,916 --> 00:50:21,916 [renifle] 1056 00:50:22,541 --> 00:50:25,083 Eh bien, nous avons fait ce que nous avons pu faire. 1057 00:50:30,625 --> 00:50:35,166 Arrêt. Arrêtez, arrêtez, arrêtez, arrêtez. Arrêt. 1058 00:50:35,250 --> 00:50:37,291 Mais qu'est-ce que tu fais, salaud ? 1059 00:50:37,625 --> 00:50:41,208 Excusez-moi. [halètement] Excusez-moi, j'ai juste un doute. 1060 00:50:41,833 --> 00:50:43,791 - [homme] Mais tu ne vois pas... ? - De quel bouton s'agit-il ? 1061 00:50:44,750 --> 00:50:45,916 Le vert sûr. 1062 00:50:49,666 --> 00:50:51,416 - [homme] Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? - [Toni] Euh… 1063 00:50:51,500 --> 00:50:54,666 Faire les ongles des pieds Est-ce qu'ils vont au bio ou où sont les piles ? 1064 00:50:54,750 --> 00:50:57,583 Si ça ne marche pas, ils iront à l'hôpital. ou pour l'autre quartier. 1065 00:50:57,666 --> 00:51:00,250 C'est juste qu'avec tant de couleurs j'ai un conflit avec la question du recyclage. 1066 00:51:00,333 --> 00:51:02,583 Quelle différence cela fait-il ? Oui alors Je mets tout au même endroit. 1067 00:51:02,666 --> 00:51:04,375 - Je le tue. - Hé, hé, hé ! Prudent. 1068 00:51:04,458 --> 00:51:07,750 Eh bien, très gentil, merci beaucoup. Passe une bonne journée. 1069 00:51:07,833 --> 00:51:11,875 - [démarrage du moteur] - Et toi. Comment vont les gens, mec ? 1070 00:51:17,291 --> 00:51:20,375 Eh bien, et maintenant il est temps de passer à la partie la plus drôle : fouiller dans la merde des voisins. 1071 00:51:20,458 --> 00:51:21,625 Oups ! 1072 00:51:37,250 --> 00:51:38,791 La poupée est-elle déjà apparue ? 1073 00:51:38,875 --> 00:51:41,958 Non, mais j'ai rempli un sac avec un cancer du cube jaune : 1074 00:51:42,041 --> 00:51:43,250 capsules de café. 1075 00:51:43,333 --> 00:51:44,833 Oh, et ne t'arrête pas, hein ? 1076 00:51:44,916 --> 00:51:47,041 Que si nous ne le trouvons pas, C'est moi qui vais te faire du vaudou. 1077 00:51:47,125 --> 00:51:49,208 Ici, la seule chose que nous allons trouver Ce sont des maladies sans remède. 1078 00:51:49,291 --> 00:51:52,791 Si Toni l'avait jeté dans le seau vert, Ça devrait être par ici. 1079 00:51:52,958 --> 00:51:54,708 Eh bien, vert, rouge... Je suis un peu daltonien. 1080 00:51:54,791 --> 00:51:56,875 Surtout s'il y a peu de lumière. En plus, il faisait nuit. 1081 00:51:57,083 --> 00:51:58,541 On ferait mieux de se séparer. 1082 00:51:59,125 --> 00:52:00,708 D'ACCORD. Toni et Walter, 1083 00:52:00,791 --> 00:52:02,875 de la couche merdique même le rat mort. 1084 00:52:02,958 --> 00:52:05,750 Hassan et nous, du rat à la poupée sans tête. 1085 00:52:05,833 --> 00:52:07,125 Ah non, plus maintenant. 1086 00:52:08,541 --> 00:52:11,500 Oh, mon coiffeur va me facturer le double. 1087 00:52:11,583 --> 00:52:13,166 - [aboie] - Regardez le chien de mon beau-père. 1088 00:52:13,625 --> 00:52:16,041 - Il a quelque chose dans la bouche. - [Toni] Oui, ça ressemble à une pomme de terre. 1089 00:52:16,125 --> 00:52:17,833 Une pomme de terre avec des branches. 1090 00:52:18,250 --> 00:52:20,916 Qu'est-ce qu'Enguengue ! Kanene, c'est Enguengue ! 1091 00:52:22,375 --> 00:52:25,500 - Il s'en va, il s'en va. Toni, fais quelque chose. - Et que veux-tu que je fasse ? 1092 00:52:25,583 --> 00:52:28,625 - [blagues] Ici, ici, hé, hé. - Tiens, essaye ça. 1093 00:52:33,458 --> 00:52:34,500 Oh! 1094 00:52:35,958 --> 00:52:38,000 - Allez, allez. -Enguengue ! 1095 00:52:43,875 --> 00:52:45,416 [Ming] Mais quelle bête tu es ! 1096 00:52:45,500 --> 00:52:47,833 Vous avez tué le chien de ma bien-aimée. Il ne me pardonnera jamais. 1097 00:52:47,916 --> 00:52:49,375 Dis ça à Ming, qui m'a donné l'os. 1098 00:52:49,458 --> 00:52:50,583 Elle est le cerveau. 1099 00:52:50,666 --> 00:52:53,625 Pour l'attirer avec de la nourriture, ne pas ouvrir la tête, animal. 1100 00:52:53,708 --> 00:52:56,583 Eh bien, l'important ici est que Kanene a récupéré sa poupée. C'est ça. 1101 00:52:57,166 --> 00:52:58,916 Il me semble qu'il respire. 1102 00:53:01,375 --> 00:53:03,708 Je le vois très raide. Voyons, laissez-moi. 1103 00:53:05,000 --> 00:53:07,875 [grogne, aboie] 1104 00:53:07,958 --> 00:53:09,916 [le chien gémit, aboie] 1105 00:53:10,458 --> 00:53:13,750 Et voilà, bien vivant. [rires] Quoi de neuf ? 1106 00:53:13,833 --> 00:53:16,458 [continue d'aboyer] 1107 00:53:16,541 --> 00:53:19,291 Voyons, les gars, s'il vous plaît, que tu ressembles à des colombes. 1108 00:53:19,375 --> 00:53:21,250 Ne le mange pas comme ça, mec, cela va vous faire du mal. 1109 00:53:21,333 --> 00:53:23,125 Mais quelle manière…! Dieu! 1110 00:53:24,291 --> 00:53:26,708 Toni, pour l'amour de Dieu. Quelle odeur as-tu ? 1111 00:53:26,791 --> 00:53:28,875 Je ne vous le dirai même pas. Eh bien, poubelle. 1112 00:53:29,458 --> 00:53:32,250 Que j'ai jeté la poupée de la petite fille en croyant ça m'a fait du vaudou et finalement ce n'était pas du vaudou. 1113 00:53:32,333 --> 00:53:35,166 Je pense que je suis allergique aux enfants. Regardez quelle trépointe. 1114 00:53:35,250 --> 00:53:36,875 Vous le somatisez. 1115 00:53:37,541 --> 00:53:40,291 Regardez, cette marque C'est une réaction au stress. 1116 00:53:40,375 --> 00:53:42,208 Les enfants comptent pour vous et votre corps vous trahit. 1117 00:53:42,291 --> 00:53:44,541 une autre théorie stupide du club des nettoyeurs de morve. 1118 00:53:44,625 --> 00:53:46,833 Ce non, ce non, que je suis avec chacun J'ai eu quelque chose, hein ? 1119 00:53:46,916 --> 00:53:49,750 Appelez Emiliano Junior pour le psoriasis. 1120 00:53:49,833 --> 00:53:52,666 Le deuxième côlon, irritable. Le troisième, la sciatique. 1121 00:53:52,750 --> 00:53:54,250 Oups, deux mois. 1122 00:53:54,333 --> 00:53:56,916 Éclaté. Eh bien, et pour finir, 1123 00:53:57,000 --> 00:53:58,791 pupes sur les pieds, qui est mon talon d'Achille. 1124 00:53:58,875 --> 00:54:00,333 Mais si c'étaient les champignons que tu avais attrapés 1125 00:54:00,416 --> 00:54:02,291 pour acheter des chaussures de football seconde main. 1126 00:54:02,375 --> 00:54:04,375 Non, monsieur. C'est le péage qu'il faut payer 1127 00:54:04,458 --> 00:54:06,750 quand quelqu'un compte pour toi. Eh bien, maintenant... Tu vas t'y habituer. 1128 00:54:06,833 --> 00:54:11,416 Non, mec, non. Je m'en fous de ces enfants. 1129 00:54:11,500 --> 00:54:14,166 Je m'en fiche si Hassan se casse la tête sauter la clôture du beau-père 1130 00:54:14,250 --> 00:54:16,500 ou que Walter se brise la gueule avec la moitié du monde. 1131 00:54:16,666 --> 00:54:18,708 Voyons si vous avez Latin King. 1132 00:54:18,791 --> 00:54:21,625 Eh bien, c'est un combattant et il porte des bagues comme celles-là avec des couronnes. 1133 00:54:22,500 --> 00:54:26,666 On dit que pour entrer Ils vous ont battu entre cinq et six heures. 1134 00:54:26,750 --> 00:54:28,166 C'est comme le prix d'entrée. 1135 00:54:28,250 --> 00:54:31,250 Pas pour alarmer, hein ? Mais, S’ils vous l’ont attrapé, c’est cru. 1136 00:54:31,666 --> 00:54:33,791 N'est-ce pas vrai, ma vie, ça le prend cru ? Comment allez-vous? 1137 00:54:33,875 --> 00:54:36,000 - Mais ne parle pas comme ça, tu as l'air stupide. - JE? 1138 00:54:36,083 --> 00:54:37,833 En plus, personne n’a rien attrapé sur moi. 1139 00:54:38,250 --> 00:54:41,333 Croire. Je ne sais pas. Comment peut-on découvrir ces choses-là ? 1140 00:54:41,416 --> 00:54:45,458 Eh bien, il espionnait son téléphone portable. Les adolescents sont là toute leur vie. 1141 00:54:45,541 --> 00:54:48,125 Bien sûr, cela n’a plus d’importance pour vous, n’est-ce pas ? 1142 00:54:49,125 --> 00:54:50,291 Ne m'enlève pas mon vermouth. 1143 00:54:54,333 --> 00:54:55,250 [s'exclame] 1144 00:54:55,333 --> 00:54:57,875 Viens ici, flaireur d'insectes, j'y vais casser des dents avec un coup de poing. 1145 00:55:01,416 --> 00:55:04,000 Viens, joufflu, viens. Je vais te mettre une amende ! 1146 00:55:07,375 --> 00:55:10,500 Wow, c'est réaliste, non ? 4D. 1147 00:55:17,708 --> 00:55:20,333 - [s'exclame] - [bip] 1148 00:55:20,958 --> 00:55:22,291 Ça doit être ça. 1149 00:55:22,958 --> 00:55:25,083 - [bip] - Ni l'un ni l'autre. 1150 00:55:25,625 --> 00:55:26,875 Le bon, le bon. 1151 00:55:28,708 --> 00:55:30,541 [bip, bip faible] 1152 00:55:31,708 --> 00:55:34,125 Je ne pouvais pas tenir un journal avec un cadenas l'enfant, non. 1153 00:55:34,208 --> 00:55:35,541 [briser le verre] 1154 00:55:39,833 --> 00:55:41,708 Voyons, c'est nul. Vous n'en avez pas assez ? 1155 00:55:42,250 --> 00:55:44,250 Personne ne recycle ici. 1156 00:55:44,333 --> 00:55:46,541 L'empreinte carbone de ce quartier C'est comme King Kong, 1157 00:55:46,625 --> 00:55:47,708 Qu'il repose en paix. 1158 00:55:48,958 --> 00:55:52,041 -Hé, tu sais comment débloquer ça ? - Et pourquoi tu me demandes ? 1159 00:55:52,291 --> 00:55:54,958 Oh, je ne sais pas. Un chinois et la technologie C'est comme du chocolat avec des churros, non ? 1160 00:55:55,041 --> 00:55:57,416 Cela va toujours de pair. Mais allez, s'il vous a offensé... 1161 00:55:57,500 --> 00:55:58,708 Cinquante euros. 1162 00:55:58,791 --> 00:56:00,041 Vous êtes gourmand. 1163 00:56:00,125 --> 00:56:02,625 Je pensais qu'avec ce sujet de l'écologie, vous étiez plus solidaire. 1164 00:56:02,708 --> 00:56:04,500 C'est un don à Greenpeace. 1165 00:56:04,583 --> 00:56:06,125 Pour Greenpeace ? Cinquante euros ? 1166 00:56:06,208 --> 00:56:08,666 Avec quoi nourrissent-ils les pandas ? premier surlonge ? 1167 00:56:08,750 --> 00:56:09,791 C'est comme ça. 1168 00:56:09,875 --> 00:56:10,916 S'il te plaît. 1169 00:56:11,000 --> 00:56:13,833 que je le fais parce que je crois que ton frère a eu des ennuis. 1170 00:56:14,083 --> 00:56:16,833 Je n'entre pas là-dedans. Cinquante euros pour l'environnement. 1171 00:56:17,333 --> 00:56:18,791 Allez, allez. 1172 00:56:19,458 --> 00:56:22,208 [bip de touche] 1173 00:56:22,708 --> 00:56:24,791 Déjà ? Mais cela ne vous a pas pris longtemps. 1174 00:56:24,875 --> 00:56:28,166 Je peux le laisser tel quel dans cinq, quatre... 1175 00:56:28,250 --> 00:56:29,541 Non, non, non, non, non, non. 1176 00:56:29,625 --> 00:56:31,083 C'est ce que je pensais. 1177 00:56:31,166 --> 00:56:32,500 Et pour cinquante euros de plus je peux le faire 1178 00:56:32,583 --> 00:56:34,375 que tu peux voir Les messages de Walter sur votre mobile. 1179 00:56:34,458 --> 00:56:36,750 Cent euros pour voir un téléphone portable ? 1180 00:56:38,125 --> 00:56:39,208 Allez, allez. 1181 00:56:39,291 --> 00:56:41,791 [bip de touche] 1182 00:56:41,875 --> 00:56:44,291 L'environnement Merci pour votre engagement, oncle Toni. 1183 00:56:44,375 --> 00:56:45,750 [rires ironiquement] 1184 00:56:46,125 --> 00:56:48,000 Hé, ça dit quelque chose sur Hassan là. 1185 00:56:48,083 --> 00:56:50,958 Je m'en fiche. Si ça ne devient pas bleu, génère de la pollution. 1186 00:56:51,041 --> 00:56:53,333 Pouvez-vous quitter le militantisme pendant une minute ? 1187 00:56:53,625 --> 00:56:55,708 Aide-moi à récupérer les papiers roses, qu'il y a quelque chose ici. 1188 00:56:59,333 --> 00:57:00,875 Cela ne va pas là. 1189 00:57:00,958 --> 00:57:05,875 Comment pas ? Regardez : « Hassan, "Avec ton pantalon j'éclaire mon cœur." 1190 00:57:06,291 --> 00:57:08,166 Tu es très drôle. 1191 00:57:08,791 --> 00:57:11,166 Essayez-vous toujours de coller la lettre ? 1192 00:57:11,250 --> 00:57:14,208 Et ce qu'il leur reste, parce que ça Cela ne résoudrait même pas un puzzle en deux pièces. 1193 00:57:14,291 --> 00:57:15,458 Eh bien, nous sommes très avancés. 1194 00:57:15,541 --> 00:57:16,791 - C'est vrai, Kanène ? - Non. 1195 00:57:16,875 --> 00:57:20,750 "Hassan, avec tes sous-vêtements qui éclairent mon...". Cela n'a pas de sens. 1196 00:57:20,833 --> 00:57:22,333 Comment pas ? Ce qui se passe, c'est qu'en poésie 1197 00:57:22,416 --> 00:57:23,875 Les choses ne sont pas dites directement. 1198 00:57:23,958 --> 00:57:26,625 Tu ne dis pas "tu es moche", Vous dites "tu es un chardon-âne". 1199 00:57:26,708 --> 00:57:28,708 Cela dit : "Hassan, mon cœur"... 1200 00:57:28,791 --> 00:57:31,333 [Cristina] Mon cœur est à toi. Cela l’a toujours été. 1201 00:57:31,583 --> 00:57:32,958 Celui-ci va ici. 1202 00:57:33,041 --> 00:57:36,041 [Cristina] Depuis que je t'ai accompagné de ma fenêtre cet après-midi d'été, 1203 00:57:36,125 --> 00:57:38,458 - et les vêtements d'Aladdin. - Tu ferais mieux de ne pas toucher. 1204 00:57:38,541 --> 00:57:42,375 Bien sûr, parce que ceci C'est un travail chinois. Aucune offense. 1205 00:57:42,833 --> 00:57:44,791 [Cristina] Parce que tu es venue sentir les roses de mon jardin. 1206 00:57:44,875 --> 00:57:48,583 Je suis désolé, mon amour, mais le nôtre est impossible. 1207 00:57:48,666 --> 00:57:52,750 Mon père ne l'accepte pas, il m'a emmené mon téléphone portable et il ne me laisse pas quitter la maison. 1208 00:57:52,833 --> 00:57:54,583 Et puis Hassan, c'est le Maure. 1209 00:57:54,666 --> 00:57:59,083 [Cristina] Oublie-moi et sois heureuse. Je t'aime, Cristina. 1210 00:57:59,166 --> 00:58:00,500 Que Cristina l'aime. 1211 00:58:00,583 --> 00:58:01,875 - Il l'aime. - Il l'aime ! 1212 00:58:01,958 --> 00:58:04,125 - Elle l'aime ! -Hassan, Hassan ! 1213 00:58:04,208 --> 00:58:06,791 Hassan, Hassan, ne change pas ta clôture, que Cristina t'aime. 1214 00:58:06,875 --> 00:58:10,458 - Qu'il t'aime. - Oui, il m'aime ! [hurle] 1215 00:58:10,625 --> 00:58:11,791 Qu'il m'aime. 1216 00:58:11,875 --> 00:58:13,166 Voyons? 1217 00:58:15,875 --> 00:58:17,291 Oui, je savais qu'il m'aime. 1218 00:58:18,333 --> 00:58:19,708 [hurle] 1219 00:58:20,208 --> 00:58:23,666 L'amour fait mal, mais ce n'est pas grave. Je suis si heureux, cher oncle. 1220 00:58:23,750 --> 00:58:25,791 Il est maintenant temps de se battre pour cela. La reconquête commence. 1221 00:58:25,875 --> 00:58:27,583 La reconquête ? Mais que reconquiert-il ? 1222 00:58:27,666 --> 00:58:29,375 Si ton père ne me laisse pas ni franchir la clôture. 1223 00:58:29,458 --> 00:58:31,250 Laisse ça à ton oncle Toni. 1224 00:58:31,375 --> 00:58:34,083 Dans des endroits pires J'ai ajouté un triplet. 1225 00:58:34,166 --> 00:58:36,208 - [mobile] - Qu'il m'aime, qu'il le savait. 1226 00:58:38,541 --> 00:58:40,416 "Nous aimons votre style et nous te voulons dans le groupe. 1227 00:58:40,500 --> 00:58:42,208 A une époque où tu sais." 1228 00:58:42,291 --> 00:58:43,625 Les huîtres, c'est moi qui les ai achetées. 1229 00:58:46,125 --> 00:58:47,125 Lolo, qu'est-ce que tu fais ici ? 1230 00:58:47,208 --> 00:58:48,291 Eh bien, apporte-toi une collation. 1231 00:58:48,375 --> 00:58:50,833 Sandwich de longe aux poivrons. Il n'y avait pas de lézards. 1232 00:58:50,916 --> 00:58:52,541 Eh bien, je le mange en chemin, Nous avons une urgence. 1233 00:58:52,625 --> 00:58:54,083 Que s'est-il passé, Le vaudou s'est-il répandu chez vous ? 1234 00:58:54,166 --> 00:58:56,041 Espérons. Walter, qu'un groupe latin va entrer. 1235 00:58:56,791 --> 00:58:58,333 [explosion du moteur] 1236 00:59:03,375 --> 00:59:04,750 Êtes-vous sûr que c'est par ici ? 1237 00:59:04,833 --> 00:59:09,208 C'est ce que @latinoloco28 a dit sur Twitter, que les enfants latins se retrouvent ici. 1238 00:59:09,291 --> 00:59:11,291 -Les enfants latinos ? - Oui, les frites. 1239 00:59:11,375 --> 00:59:15,375 Les nouvelles générations de membres de gangs. Écoute, ça doit être ceux-là. 1240 00:59:15,916 --> 00:59:20,000 - Bonjour les enfants, les enfants latinos ? - Grand-père. Quoi de neuf? 1241 00:59:20,083 --> 00:59:22,291 Eh bien, Onda Cero la nuit, par Radio Estadio. 1242 00:59:22,375 --> 00:59:24,208 que je ne crois pas Cela fait référence à la radio, hein ? 1243 00:59:24,583 --> 00:59:26,708 Que veux-tu? Tu gâches ma collation. 1244 00:59:26,791 --> 00:59:29,250 Eh bien, c'est à cause de mon neveu. Ma belle-nièce. 1245 00:59:29,333 --> 00:59:31,458 Et bien, en fait, c'est ma sœur, qui serait Angelina Jolie 1246 00:59:31,541 --> 00:59:32,958 et va partout dans le monde prendre un enfant d'ici, 1247 00:59:33,041 --> 00:59:34,166 un autre garçon d'ici, un autre de là-bas... 1248 00:59:34,250 --> 00:59:36,250 -Tony. Au point. Au point. - Oui, oui. 1249 00:59:36,333 --> 00:59:37,875 que ma belle-nièce a rejoint votre groupe 1250 00:59:37,958 --> 00:59:39,833 et ça se chevauche avec des activités extrascolaires. 1251 00:59:39,916 --> 00:59:43,166 Tu me dis où il est, je le prends et vous continuez à grignoter tranquillement. 1252 00:59:43,833 --> 00:59:45,625 Tiens, si quelqu'un veut prendre à un membre, 1253 00:59:45,708 --> 00:59:48,541 - doit gagner le respect. - Peu importe. Que devons-nous faire ? 1254 00:59:48,625 --> 00:59:51,541 Eh bien, ce "que devons-nous faire?"... Je viens seulement de Miranda, hein ? 1255 00:59:51,625 --> 00:59:54,333 Tu dois le supporter deux minutes à Frijolito dans un combat. 1256 00:59:54,750 --> 00:59:55,833 [les deux] Bean ? 1257 00:59:56,916 --> 00:59:59,083 Bonjour. 1258 00:59:59,166 --> 01:00:00,833 - [Toni] Celui-là ? - [rires] 1259 01:00:00,916 --> 01:00:03,500 - Et si je tiens cinq minutes ? - Ils ramènent Walter à la maison. 1260 01:00:03,916 --> 01:00:07,166 Allez, prépare-toi, Frijolito, Cet après-midi, vous allez prendre une collation au caillé ! 1261 01:00:07,541 --> 01:00:09,125 Allez, Toñete. Comme tu le sais. 1262 01:00:09,208 --> 01:00:11,500 - Prends-moi le smoothie. - Allez! Allez! Allez! 1263 01:00:11,583 --> 01:00:14,166 - [tout le monde applaudit] - Allez, allez, allez ! 1264 01:00:17,041 --> 01:00:19,500 - Oh, Toñete. - [Toni gémit] 1265 01:00:21,125 --> 01:00:24,750 - [Petites gorgées de haricots] - Je vois deux Lolos. Quel est le bon ? 1266 01:00:24,833 --> 01:00:27,833 Mère, le buffet. Le jeromo vous a bien servi, hein ? 1267 01:00:27,916 --> 01:00:31,500 Les deux pires minutes de ma vie, mais tout va bien pour faire sortir Walter. 1268 01:00:31,583 --> 01:00:33,833 Mais qu'est-ce que Walter, idiot ? Il n'y a pas de Walter ici. 1269 01:00:33,916 --> 01:00:38,416 Nous avons un Kennedy, deux Darwin et trois Yotuel. Mais Walter, aucun. 1270 01:00:39,416 --> 01:00:40,916 Donc? 1271 01:00:42,500 --> 01:00:47,041 [interprète désaccordé La "Petite Sérénade Nocturne" de Mozart 1272 01:00:52,583 --> 01:00:54,083 Arrêtez, arrêtez, arrêtez, arrêtez ! 1273 01:00:54,166 --> 01:00:56,708 Et arrête de punir Mozart, qu'est-ce que tu es... 1274 01:00:57,125 --> 01:00:58,791 Mais ne soyez pas si dur avec l'enfant. 1275 01:00:59,375 --> 01:01:02,500 Il n'y a pas de place pour toi dans le groupe. Merci beaucoup. 1276 01:01:02,666 --> 01:01:03,875 Remonter le moral. 1277 01:01:04,083 --> 01:01:05,916 [Les pièces de théâtre "Le Printemps" de Vivaldi au violon] 1278 01:01:06,125 --> 01:01:07,666 Ça sonne mieux que le reggaeton, 1279 01:01:07,750 --> 01:01:09,500 mais tu aurais dû me le dire que tu joues du violon. 1280 01:01:09,583 --> 01:01:12,166 Hé! Pendant que tu ris, Je brise les quatre lettres d'un seul coup de pied. 1281 01:01:12,250 --> 01:01:14,208 Ne vous inquiétez pas pour ça. Frijolito a déjà été commandé 1282 01:01:14,291 --> 01:01:16,583 quand je voulais te séparer d'un groupe d'enfants latins. 1283 01:01:17,208 --> 01:01:18,125 Bien sûr, mon pote. 1284 01:01:18,208 --> 01:01:20,041 Si j'étais espagnol, Je suis sûr que tu m'aurais cherché ici 1285 01:01:20,125 --> 01:01:21,083 plutôt que dans un groupe. 1286 01:01:21,875 --> 01:01:23,541 Tu as raison. Je n'apprends jamais. 1287 01:01:23,625 --> 01:01:25,375 Sûrement cette bague C'est un souvenir de famille, 1288 01:01:25,458 --> 01:01:27,083 et je pensais que tu étais un criminel. 1289 01:01:27,416 --> 01:01:29,375 Eh bien, ça date de l'époque où j'étais à Los Reyes de Cali. 1290 01:01:29,458 --> 01:01:33,125 Les rois de Cali ? S'il te plaît, dis-moi C'est un groupe de merengue. 1291 01:01:33,208 --> 01:01:34,916 Eh bien, d'accord. Oui, j'y étais, c'est un gang de rue. 1292 01:01:35,000 --> 01:01:36,750 [clique sur la langue] Mais sa sœur m'a sorti de là 1293 01:01:36,833 --> 01:01:39,708 et m'a encouragé pour échanger le couteau contre un violon. 1294 01:01:39,791 --> 01:01:42,125 Et bien vu. La musique apprivoise les bêtes. 1295 01:01:42,208 --> 01:01:45,583 Et maintenant mon rêve est de jouer à la Philharmonie de Vienne. 1296 01:01:46,333 --> 01:01:50,000 Allez, Walter, si tu sais jouer quelque chose de plus que des maracas. 1297 01:01:50,083 --> 01:01:51,541 Walter, toujours immobile. 1298 01:01:51,625 --> 01:01:54,625 Concentrez-vous sur le jeu du violon au lieu de toucher le visage de ce Froilán. 1299 01:01:55,125 --> 01:01:56,583 Celui de mon quartier est lavé de sang. 1300 01:01:56,666 --> 01:01:58,958 - [homme] Pelayo Falcó ! - C'est mon tour. 1301 01:01:59,166 --> 01:02:00,583 - [crachats] - Calme-toi, Walter. 1302 01:02:01,041 --> 01:02:02,916 Et frappez-le là où ça fait le plus mal. 1303 01:02:03,791 --> 01:02:06,666 - Dois-je casser les avocats ? - Non, mec, non ! 1304 01:02:07,833 --> 01:02:09,833 Jetez un oeil là-haut. 1305 01:02:10,708 --> 01:02:12,083 - [Pelayo] Bonjour. - [femme] Bonjour. 1306 01:02:12,166 --> 01:02:13,625 Je vous le dédie. 1307 01:02:14,541 --> 01:02:18,750 [exécute "Greensleeves"] 1308 01:02:23,333 --> 01:02:25,458 Est-ce qu'il s'est vraiment mis en colère avec les enfants latins ? 1309 01:02:25,666 --> 01:02:28,958 Eh bien, j'ai saigné comme un moineau, Mais je pense que j'ai gagné leur respect. 1310 01:02:33,875 --> 01:02:36,791 Comme toujours, impeccable. Vous êtes à l'intérieur. 1311 01:02:36,875 --> 01:02:38,333 Merci beaucoup, professeur. 1312 01:02:39,875 --> 01:02:44,250 - [homme] Walter Benetón. - Allons les chercher, allez. 1313 01:02:49,500 --> 01:02:50,791 [inaudible] 1314 01:03:06,666 --> 01:03:08,458 [renifle] 1315 01:03:10,041 --> 01:03:13,500 [interprète "Le Printemps" de Vivaldi] 1316 01:03:44,958 --> 01:03:49,416 Bravo. Très bien, très bien. C'est mon neveu. C'est mon neveu. 1317 01:03:49,500 --> 01:03:51,666 - Très bien, très bien. - [la femme applaudit] Bravo. 1318 01:03:53,750 --> 01:03:55,333 [homme] Ça a été fantastique. 1319 01:03:55,791 --> 01:03:58,166 Nous avons déjà le premier violon. Accueillir. 1320 01:03:58,375 --> 01:04:01,166 - [applaudissements] - [Toni] Bravo ! Bravo! 1321 01:04:01,250 --> 01:04:02,375 [cloche] 1322 01:04:03,500 --> 01:04:04,916 - Bonjour. - Comment ça s'est passé ? 1323 01:04:05,000 --> 01:04:07,333 - Je suis dans le groupe. - Oh, chérie, tu es la meilleure. 1324 01:04:07,416 --> 01:04:08,625 [Hassan] Walter est arrivé, c'est parti ! 1325 01:04:08,708 --> 01:04:09,708 Que s'est-il passé ? 1326 01:04:09,791 --> 01:04:11,333 Eh bien, ils ont attrapé celui-ci dans le groupe de musique 1327 01:04:11,416 --> 01:04:13,083 et les enfants latins m'ont emmené. 1328 01:04:14,666 --> 01:04:16,416 Mec, Ximena, tu m'as fait un petit dessin. 1329 01:04:16,500 --> 01:04:18,458 C'est la lettre de l'agence d'adoption. 1330 01:04:18,541 --> 01:04:20,625 Oh, tu sais qui sont tes parents ? 1331 01:04:20,708 --> 01:04:21,625 Je n'ose pas l'ouvrir. 1332 01:04:21,708 --> 01:04:25,166 Et si c'est une mauvaise nouvelle, Je préfère que tu sois responsable. 1333 01:04:25,500 --> 01:04:27,208 Cette fille ne mâche pas ses mots. 1334 01:04:29,041 --> 01:04:31,416 Eh bien, voyons ce que dit la petite lettre. 1335 01:04:40,291 --> 01:04:41,583 Oh. 1336 01:04:42,000 --> 01:04:44,375 Ce qui se passe? Sont-ils morts ? 1337 01:04:44,458 --> 01:04:46,916 Non, ils ne sont pas morts. Ils sont vivants, mais ils ne sont pas là. 1338 01:04:47,000 --> 01:04:49,166 - Alors ils sont morts. - Non, ils ne sont pas là. 1339 01:04:49,250 --> 01:04:52,125 Qu'il n'y a pas de données. On ne sait rien d'eux. 1340 01:04:52,500 --> 01:04:58,291 Donc, je ne saurai jamais rien de ma famille, d'où je viens et... C'est fini. 1341 01:05:01,083 --> 01:05:02,833 Je le savais. 1342 01:05:03,791 --> 01:05:06,791 Attends, attends, Cela dit quelque chose ici, un post-scriptum. 1343 01:05:06,875 --> 01:05:07,791 Oh vraiment? 1344 01:05:07,875 --> 01:05:10,541 - Que? - Oui, ça dit que tu as un autre oncle. 1345 01:05:10,625 --> 01:05:14,458 Voyons. Mais un vrai gars ou un gars comme toi ? 1346 01:05:14,541 --> 01:05:16,375 Non, non, un vrai gars. Au Mexique. 1347 01:05:16,458 --> 01:05:19,291 Comment ça s'appelle ? Eh bien, ça s'appelle... Ça s'appelle... 1348 01:05:21,375 --> 01:05:22,375 Télé. 1349 01:05:22,958 --> 01:05:24,166 "Télé" quoi ? 1350 01:05:24,250 --> 01:05:27,625 - Telesforo, c'est un nom très courant là-bas. - Téléphore. 1351 01:05:28,250 --> 01:05:30,166 Je vais au Mexique. Je veux le rencontrer. 1352 01:05:30,250 --> 01:05:32,083 Clair. Non, impossible ! 1353 01:05:32,166 --> 01:05:35,041 - Voyons s'il y a un téléphone qui sort là-bas. - Non, non, tu ne peux pas partir. Parce que… 1354 01:05:35,125 --> 01:05:38,375 - Pourquoi tu ne peux pas ? - Parce que... Parce que ton oncle, celui du Mexique, 1355 01:05:38,458 --> 01:05:41,500 Pas moi, il viendra te rencontrer à Madrid. C'est dit ici. 1356 01:05:41,583 --> 01:05:44,458 - Que? - Comme? Quand? 1357 01:05:44,541 --> 01:05:45,791 Un de ces jours. 1358 01:05:45,875 --> 01:05:47,458 - Mais quand ? - Euh, quand ? 1359 01:05:47,541 --> 01:05:49,583 Qui ne le sait pas avec certitude, mais cette année. 1360 01:05:49,666 --> 01:05:51,625 - [renifle] - Dans un mois. 1361 01:05:51,708 --> 01:05:53,833 - [renifle] - Cette semaine. 1362 01:05:53,916 --> 01:05:56,375 - [renifle] - Demain. Demain est là. 1363 01:05:56,458 --> 01:05:59,958 [crie] Oh, mon Dieu ! Et moi, je n'ai rien à porter. 1364 01:06:00,041 --> 01:06:02,375 [crépitements] 1365 01:06:03,500 --> 01:06:05,000 Donc demain. 1366 01:06:05,333 --> 01:06:08,083 Et que veux-tu ? Je suis stagiaire. Je porte du L. 1367 01:06:08,166 --> 01:06:11,166 Non, vous êtes impliqué dans un plus grand désordre que toi. 1368 01:06:15,250 --> 01:06:18,291 Et où diable Est-ce que j'ai maintenant un Mexicain ? 1369 01:06:20,375 --> 01:06:21,666 Non. 1370 01:06:21,750 --> 01:06:23,208 Allez, mec. Oui, ce ne sera qu'une heure. 1371 01:06:23,291 --> 01:06:26,000 Non, mec. laisse-moi, que je dois finir de collectionner. 1372 01:06:26,083 --> 01:06:28,958 Juan, pour l'amour de Dieu, si tu ne le fais pas pour moi, Faites-le pour mes cinq petits neveux. 1373 01:06:29,500 --> 01:06:30,750 Cinq enfants ? 1374 01:06:30,833 --> 01:06:33,125 cinq anges, quelques pauvres créatures orphelines 1375 01:06:33,208 --> 01:06:35,375 dont l'illusion dépend de votre générosité. 1376 01:06:35,458 --> 01:06:38,208 Épargnez-vous le feuilleton. Si vous avez cinq enfants, 1377 01:06:38,291 --> 01:06:42,333 Je veux qu'ils soient célébrés ici tous les anniversaires et communions. 1378 01:06:42,416 --> 01:06:45,083 - Pour la vie. - Je jure. Pas un terrain de baseball. 1379 01:06:45,166 --> 01:06:47,666 Chaque jour, les enfants ici manger du guacamole. 1380 01:06:48,125 --> 01:06:51,666 Oh, et j'ai besoin de fonds pour me caractériser. 1381 01:06:51,750 --> 01:06:53,708 Quoi, tu n'es pas déjà assez mexicain ? 1382 01:06:54,125 --> 01:06:56,375 Tu veux que je joue le rôle ou pas ? 1383 01:06:59,875 --> 01:07:02,208 Être oncle est payant pour moi. 1384 01:07:06,083 --> 01:07:07,083 [conversation inaudible] 1385 01:07:07,166 --> 01:07:09,333 Tessi, ça fait une demi-heure et je ne sais pas comment les choses se passent. 1386 01:07:09,416 --> 01:07:12,458 - Comme les Mexicains sont inexpressifs. - [Ximena] Merci, mec. 1387 01:07:13,500 --> 01:07:15,833 - Oh, il y a eu un câlin. - [Ximena] Quelle illusion. 1388 01:07:15,916 --> 01:07:18,791 Objectif atteint. Oncle Habemus. 1389 01:07:22,458 --> 01:07:25,291 Merci, Toni. Ce fut le plus beau jour de ma vie ! 1390 01:07:27,208 --> 01:07:30,291 Surmontez ça. "Le plus beau jour de ma vie." 1391 01:07:30,375 --> 01:07:31,833 Merci, Jean. 1392 01:07:32,166 --> 01:07:35,333 menu des Délices d'Oaxaca tu vas devoir demander 1393 01:07:35,416 --> 01:07:38,250 pour les communions de vos neveux, parce que je l'ai brodé. 1394 01:07:38,333 --> 01:07:40,416 Cette fille a déjà un vrai oncle. 1395 01:07:40,958 --> 01:07:43,541 Nous avons convenu de nous appeler chaque anniversaire 1396 01:07:43,625 --> 01:07:45,958 Allez, et peux-tu le dire Qu'as-tu dit à la fille ? 1397 01:07:47,250 --> 01:07:49,041 Mais que fais-tu, ma fille ? Où vas-tu? 1398 01:07:49,125 --> 01:07:51,291 Je vais avec l'oncle. Ce qu'il m'a dit. 1399 01:07:51,375 --> 01:07:54,291 - Comme? - Non. Quand t'ai-je dit ça ? 1400 01:07:54,375 --> 01:07:57,666 Voyons, cette histoire sur les liens qui étaient unis pour toujours... 1401 01:07:57,750 --> 01:07:59,875 Cela ne veut-il pas dire que tu m'emmenais avec toi ? 1402 01:08:01,458 --> 01:08:03,833 Bien sûr. Il te faudra toujours, mais dans le coeur. 1403 01:08:03,916 --> 01:08:06,625 Ça, ça. C'est ta maison. 1404 01:08:06,708 --> 01:08:10,000 OK, mais au moins quelques jours. Alors on parle plus. 1405 01:08:10,083 --> 01:08:14,125 Ce sera encore le cas, Ximena, parce que maintenant ton oncle Il doit courir jusqu'à la gare. 1406 01:08:14,208 --> 01:08:16,166 OK, je vais avec lui. Je paie le billet. 1407 01:08:16,250 --> 01:08:18,250 - Ce n'est tout simplement pas possible. - Mais pourquoi est-ce impossible ? 1408 01:08:18,333 --> 01:08:20,833 Parce que ce n'est pas cette saison. C'est une autre saison. C'est… 1409 01:08:21,458 --> 01:08:22,708 Euh… L'espace. 1410 01:08:22,791 --> 01:08:26,875 De l'espace, de l'espace ! Je l'ai déjà dit. Votre oncle est astronaute. 1411 01:08:27,583 --> 01:08:30,333 C'est vrai ? Astronaute? 1412 01:08:30,416 --> 01:08:33,125 C'est tout, astronaute. C'est-à-dire. 1413 01:08:34,125 --> 01:08:35,625 Comme c'est cool ! 1414 01:08:35,708 --> 01:08:38,500 Mes frères verront quand je leur dirai J'ai un oncle astronaute. 1415 01:08:38,875 --> 01:08:41,125 Et pas comme eux, Ils ont un oncle qui est un perdant. 1416 01:08:41,208 --> 01:08:44,541 Regarde comme cette fille est gentille. Mais tu dois le dire à tes frères ou à ta mère. 1417 01:08:44,625 --> 01:08:47,500 Parce que la mission de ton oncle est secrète, n'est-ce pas ? 1418 01:08:47,583 --> 01:08:48,875 Super secret. 1419 01:08:48,958 --> 01:08:53,625 Oui, ton oncle sera le premier homme marcher sur… Mars. 1420 01:08:54,125 --> 01:08:56,875 Et c'est un très long voyage et tu ne peux pas manquer autant d'école. 1421 01:08:56,958 --> 01:08:59,500 Mais ce n'est pas juste. Je viens de le rencontrer. 1422 01:08:59,583 --> 01:09:04,000 Je suis désolé, Ximena, mais le travail En tant qu'astronaute, il est un véritable esclave. 1423 01:09:04,083 --> 01:09:06,458 Et tu seras mieux ici avec ton autre oncle. 1424 01:09:07,750 --> 01:09:11,791 Wow, les meilleurs partent toujours. 1425 01:09:14,166 --> 01:09:15,625 [corne] 1426 01:09:16,500 --> 01:09:19,125 Eh bien, Ximena, ça a été un plaisir. 1427 01:09:19,833 --> 01:09:22,250 Chaque fois que je regarde le ciel Je me souviendrai de toi, mon oncle. 1428 01:09:23,208 --> 01:09:24,708 [Toni] Allez, ma fille, laisse-le partir. 1429 01:09:24,791 --> 01:09:26,291 Ne manquez pas la fusée, que très peu en sortent. 1430 01:09:26,375 --> 01:09:28,416 Bonne chance là-haut, Juan ! 1431 01:09:28,500 --> 01:09:29,541 Juan ? 1432 01:09:30,708 --> 01:09:34,583 Oui, Jean. "Juan", deux, trois, décollage. 1433 01:09:34,666 --> 01:09:35,791 Allez. 1434 01:09:36,791 --> 01:09:39,583 Ces astronautes… Si vous ne les licenciez pas comme ça, ils ne partiront pas. 1435 01:09:40,166 --> 01:09:41,708 C'est mon oncle. 1436 01:09:42,250 --> 01:09:43,500 Oh, oh, oh. 1437 01:09:43,583 --> 01:09:45,916 [parle en arabe] 1438 01:09:46,333 --> 01:09:48,833 [en espagnol] Eh… je ne sais pas, oncle Toni. Ne vaut-il pas mieux lui envoyer des fleurs ? 1439 01:09:48,916 --> 01:09:50,458 Non, le père les confisque. 1440 01:09:50,541 --> 01:09:53,041 Et alléger, que le loyer de ceci Je sors de ma bouche. 1441 01:09:53,208 --> 01:09:55,291 Mais le problème est... C'est juste que j'ai le vertige. 1442 01:09:55,375 --> 01:09:59,833 Hassan, prends une pose plus fringante, mec. Levez-vous et chantez. 1443 01:10:00,625 --> 01:10:01,708 D'accord. 1444 01:10:04,916 --> 01:10:07,833 [respire fortement] 1445 01:10:09,000 --> 01:10:12,791 [en arabe] ♪ Je jure que j'ai essayé vivre sans toi, je ne pourrais pas. ♪ 1446 01:10:12,875 --> 01:10:16,041 ♪ Approche-toi et laisse tes yeux près de moi. ♪ 1447 01:10:16,125 --> 01:10:19,083 [en espagnol] Hassan. Mon amour. 1448 01:10:19,166 --> 01:10:20,458 J'ai lu votre lettre. 1449 01:10:20,541 --> 01:10:23,250 - Comme ils ne t'ont pas laissé partir, je suis venu. - [Cristina rit] 1450 01:10:23,333 --> 01:10:25,166 J'ai apporté le snack typique de mon pays. 1451 01:10:27,375 --> 01:10:29,083 Tu me fais confiance ? 1452 01:10:34,958 --> 01:10:37,500 Eh bien, Pilina, les gens sont comme ça, c'est tout. 1453 01:10:37,583 --> 01:10:41,166 Mettons des hot-dogs, Ils sont bon marché et le goûter est organisé. 1454 01:10:41,750 --> 01:10:44,541 Ah, la fille. La fille, la fille ! Mais qu'est-ce que tu fais là ? 1455 01:10:44,625 --> 01:10:46,875 Cristina, descends de là tout de suite. Allez. 1456 01:10:46,958 --> 01:10:51,875 Ce? Ça va être un truc de crétin. Je vais le résoudre maintenant. Vous verrez. 1457 01:10:52,291 --> 01:10:54,791 [en français] Attaque, Coco ! Attaque! 1458 01:10:54,875 --> 01:10:56,541 -[Coco grogne] - [Pilina s'exclame] 1459 01:10:56,625 --> 01:10:57,958 [Coco crie] 1460 01:10:58,041 --> 01:10:59,875 - [Coco aboie] - [Pilina en espagnol] Là ! 1461 01:10:59,958 --> 01:11:02,250 - Pas de pitié ! [grogne] - [Coco grogne, aboie] 1462 01:11:02,333 --> 01:11:05,666 - [aboie] - Pas de pitié ! [grogne] 1463 01:11:06,125 --> 01:11:08,250 Pilina, regarde. Oh, oh, oh, fais attention. 1464 01:11:08,333 --> 01:11:10,791 - Oh, ça nous tue. - Salut, Cris. 1465 01:11:10,875 --> 01:11:12,416 Sortez, tigre ! Dehors! 1466 01:11:12,500 --> 01:11:15,500 - [Pilina] Arrête ça ! Mais arrête ça ! - [continue d'aboyer] 1467 01:11:16,541 --> 01:11:18,833 Tuso, tuso ! Dehors, dehors ! 1468 01:11:18,916 --> 01:11:20,666 - Ah… - Arrête maintenant ! 1469 01:11:24,958 --> 01:11:26,250 J'adore Hassan. 1470 01:11:27,125 --> 01:11:30,000 Qui aime Hassan dit : qu'elle ne parle pas. 1471 01:11:30,083 --> 01:11:31,250 Qui parle le Burundanga. 1472 01:11:31,333 --> 01:11:33,750 Tu ne vois pas le narguilé qu'il a là ? fumer ? 1473 01:11:33,833 --> 01:11:35,208 Fais quelque chose, papa. 1474 01:11:36,333 --> 01:11:39,750 Enlève ce truc de là, mmm ? ou j'appelle la Garde civile. 1475 01:11:40,041 --> 01:11:43,750 Ça y est, appelez ! Appelle, et ainsi ils verront que vous avez escaladé la haie sans autorisation. 1476 01:11:43,833 --> 01:11:46,791 Et j'espère que la piscine et la maison sont déclarés au cadastre. 1477 01:11:50,041 --> 01:11:53,125 Pilina, entrons à l'intérieur, ça commence à refroidir. 1478 01:11:53,208 --> 01:11:54,875 - Comment ça s'arrête à l'intérieur ? - Oui, c'est rafraîchissant. 1479 01:11:54,958 --> 01:11:56,791 Pour l'intérieur ? Vas-tu partir à la fille avec ce polygame ? 1480 01:11:56,875 --> 01:11:58,708 - Allez, allons-y. - Qu'as-tu fait, papa ? Qu'avez-vous fait? 1481 01:11:58,791 --> 01:12:00,458 - Que tu as froid. - Christine ! 1482 01:12:00,541 --> 01:12:02,791 [Pilina en français] Coco, viens, viens ici ! 1483 01:12:02,875 --> 01:12:04,250 - Viens, viens ! - [Coco aboie] 1484 01:12:05,416 --> 01:12:06,708 [en espagnol] Quelle bête. 1485 01:12:08,125 --> 01:12:10,666 Tessi, tu as vu comme c'est beau ? le creuset ? 1486 01:12:12,666 --> 01:12:14,375 Ici, vous l'avez bien mérité. 1487 01:12:14,750 --> 01:12:15,791 Merci beaucoup. 1488 01:12:15,875 --> 01:12:17,833 C'est la première fois que tu me donnes quelque chose Que ce ne soit pas une gifle. 1489 01:12:17,916 --> 01:12:19,416 Rien, eh bien. C'était l'idée de Ximena, 1490 01:12:19,500 --> 01:12:22,291 qui t'est super reconnaissant à cause de son oncle l'astronaute. 1491 01:12:22,375 --> 01:12:24,833 Oh, et la couverture est en route, hein ? Il est allé chercher des torreznos. 1492 01:12:24,916 --> 01:12:26,833 Comment la fille apprend à me connaître. 1493 01:12:26,916 --> 01:12:28,250 Et depuis votre bar préféré. 1494 01:12:29,208 --> 01:12:31,583 - De mon bar préféré ? - Évidemment, mec. 1495 01:12:31,958 --> 01:12:34,041 Que fais-tu? Hé, quoi ? 1496 01:12:34,125 --> 01:12:36,416 Non, attends. Je ne sais pas comment utiliser cette mère, Toni. 1497 01:12:36,500 --> 01:12:41,958 ["Cafeliko" de Jimena Amarillo joue] 1498 01:13:14,458 --> 01:13:16,000 [Fin de "Cafeliko"] 1499 01:13:16,083 --> 01:13:17,208 Bonjour ? 1500 01:13:17,291 --> 01:13:22,250 Bienvenue aux Torreznos Fusion mexicaine-Soriana. Oh! 1501 01:13:22,333 --> 01:13:25,041 Mec, mais qu'est-ce que tu fais ici ? 1502 01:13:27,208 --> 01:13:29,791 Je suis venu faire les courses pour le voyage. 1503 01:13:29,875 --> 01:13:34,500 Je voulais prendre des couennes de porc parce que dans l'espace, ils sont justes. 1504 01:13:34,583 --> 01:13:36,291 Je pensais que tu partais déjà. 1505 01:13:36,375 --> 01:13:39,583 Comme? Qu'est-ce que tu as à dire à propos de ton départ ? Où aller ? 1506 01:13:39,666 --> 01:13:41,375 Non, moi ? Nulle part. 1507 01:13:41,458 --> 01:13:43,958 Très loin d'ici. Je ne sais pas quand nous le reverrons. 1508 01:13:44,041 --> 01:13:47,833 Oh ouais? Regardez-vous. Et quand comptais-tu me le dire, salaud ? 1509 01:13:47,916 --> 01:13:52,625 Mais qu'en dis-tu, belle ? Cette fille a dû subir un coup. 1510 01:13:52,708 --> 01:13:54,416 J'avais oublié que c'était un secret. 1511 01:13:54,500 --> 01:13:57,500 Non, non, quel secret ? Voyons, mon amour. Voyons. Je vous explique. 1512 01:13:57,583 --> 01:14:00,000 Non, non, non, ne m'explique rien. Il est clair. 1513 01:14:00,166 --> 01:14:02,625 tu vas t'enfuir avec celui des aménagements d'angle. 1514 01:14:02,708 --> 01:14:05,458 Non, si c'est pour ça que tu l'étais fixer les deux basses. 1515 01:14:05,541 --> 01:14:07,416 Ne lui faites pas de mal, c'est un héros ! 1516 01:14:07,500 --> 01:14:10,541 Il va être le premier Mexicain pour aller sur Mars, non ? 1517 01:14:10,625 --> 01:14:14,833 Oh ouais? Certainement, après que je l'ai giflé. 1518 01:14:14,916 --> 01:14:19,000 Voyons, arrêtons, arrêtons, ce n'est rien de tout ça. C'est celui du déménagement. 1519 01:14:19,083 --> 01:14:20,625 -Tony. - Celui avec les déménagements ? 1520 01:14:20,708 --> 01:14:22,041 Oui, Toni... 1521 01:14:22,916 --> 01:14:26,833 Je me suis impliqué pour qu'il puisse me laisser entrer par l'oncle de cette fille. 1522 01:14:28,125 --> 01:14:29,166 Que? 1523 01:14:29,833 --> 01:14:31,166 Oui. [bégaie] 1524 01:14:31,250 --> 01:14:35,458 En échange de ses cinq neveux fêter leur anniversaire ici. 1525 01:14:38,250 --> 01:14:41,291 Ximena, laisse-moi t'expliquer, que plus tard nous allons beaucoup rire. 1526 01:14:48,375 --> 01:14:50,916 Où vas-tu, ma fille ? Ne pars pas, Ximena. 1527 01:14:51,041 --> 01:14:53,000 - [corne] - Xiména ! 1528 01:14:53,083 --> 01:14:57,208 [conversations indistinctes] 1529 01:14:57,291 --> 01:15:00,791 Xiména ! Xiména. Xiména. 1530 01:15:02,500 --> 01:15:05,250 Allez, allez, petit rat. Je vais te casser la gueule. 1531 01:15:05,750 --> 01:15:08,166 - [bip] - Fais-le, fais-le ! 1532 01:15:08,250 --> 01:15:09,625 [jeu vidéo en anglais] Batterie faible. 1533 01:15:09,708 --> 01:15:11,083 [en espagnol] Gonorrhée, la batterie. 1534 01:15:11,166 --> 01:15:13,833 Maintenant, j'allais juste tuer ici au boss zombie, mec. 1535 01:15:13,916 --> 01:15:15,416 Puis-je savoir ce que tu fais ? 1536 01:15:15,500 --> 01:15:17,041 Je pense que j'avais un autre contrôleur par ici. 1537 01:15:17,125 --> 01:15:19,208 Mais es-tu conscient du lithium que vous utilisez ? 1538 01:15:19,291 --> 01:15:20,500 Oh, tais-toi, Echoloca. 1539 01:15:22,750 --> 01:15:23,750 Et ça ? 1540 01:15:24,666 --> 01:15:26,666 C'est l'écriture de maman, non ? 1541 01:15:26,916 --> 01:15:28,625 Oui. Mettez-le à la télé. 1542 01:15:31,125 --> 01:15:34,083 Vous ne le croirez pas. C'est le plus beau jour de ma vie ! 1543 01:15:36,416 --> 01:15:37,541 Mère? 1544 01:15:39,125 --> 01:15:40,375 Mère. 1545 01:15:40,458 --> 01:15:42,541 C'est un message enregistré de maman. 1546 01:15:44,833 --> 01:15:46,541 Mère! 1547 01:15:53,291 --> 01:15:54,708 Bonjour Tony. 1548 01:15:55,750 --> 01:15:58,416 [rires] Bien sûr, je suis ta sœur, homme. 1549 01:15:59,291 --> 01:16:00,833 Oui, ils m'ont déjà dit d'aller en Ouganda 1550 01:16:00,916 --> 01:16:03,000 en pleine insurrection militaire Ce n'était pas une bonne idée. 1551 01:16:03,875 --> 01:16:07,583 Allons au nougat, mmm ? que mon avion est sur le point de partir pour Kampala. 1552 01:16:20,833 --> 01:16:24,625 On voit que dans la répartition des neurones Ma mère les gardait tous. 1553 01:16:25,833 --> 01:16:30,125 Tu as raison, ma fille. je donne seulement pour transporter des meubles et foirer. 1554 01:16:30,208 --> 01:16:31,833 Et maintenant, je ne transporte plus de meubles. 1555 01:16:40,083 --> 01:16:45,166 Eh bien, il s'avère Pas d'astronaute ou quoi que ce soit. 1556 01:16:46,250 --> 01:16:48,791 Peut-être que je suis orphelin comme mes frères. 1557 01:16:52,166 --> 01:16:58,583 [sanglots] Et j'essaie si fort pendant ces années pour être parfait, 1558 01:16:58,666 --> 01:17:01,666 pour ne pas décevoir mes parents quand ils reviendront me chercher. 1559 01:17:05,791 --> 01:17:09,458 Écoute, Xiména. je suis très impoli, 1560 01:17:11,083 --> 01:17:12,458 mais s'il y a quelque chose Qu'ai-je appris avec toi ? 1561 01:17:12,541 --> 01:17:14,833 c'est que les gènes ne te donnent que des parents, 1562 01:17:16,041 --> 01:17:18,000 et cet amour vous donne une famille. 1563 01:17:19,208 --> 01:17:21,083 Je suis ton oncle avec toutes les lettres, 1564 01:17:21,916 --> 01:17:25,375 qui ne sont pas nombreux, mais ils seront toujours là pour vous. 1565 01:17:27,958 --> 01:17:29,208 Vraiment? 1566 01:17:29,916 --> 01:17:31,291 Si tu veux. 1567 01:17:41,250 --> 01:17:43,000 Et maintenant... on rentre à la maison ? 1568 01:17:43,791 --> 01:17:44,875 [soupirs] 1569 01:17:48,208 --> 01:17:50,208 [mère] Toni, comment puis-je savoir que les enfants te donnent de l'urticaire, 1570 01:17:50,291 --> 01:17:51,583 Je ne pense pas que vous souhaitiez les adopter. 1571 01:17:51,666 --> 01:17:54,416 Ou imaginez-vous vous soucier de cinq enfants de pays différents ? 1572 01:17:55,500 --> 01:17:58,125 Comment ces procédures Ils durent environ un mois, 1573 01:17:58,208 --> 01:18:00,625 J'ai besoin que tu prennes soin des enfants pendant cette période. 1574 01:18:01,458 --> 01:18:03,166 Voyons, je sais que ce sera difficile 1575 01:18:03,250 --> 01:18:05,666 parce que tu ne supportes pas un enfant cinq kilomètres à la ronde, 1576 01:18:05,750 --> 01:18:07,416 mais en échange de dix mille euros 1577 01:18:07,875 --> 01:18:09,625 peut-être que tu peux prendre le relais pendant cette période. 1578 01:18:11,166 --> 01:18:13,583 Cet homme nous a menti, Il ne prend soin de nous que pour de l'argent pur. 1579 01:18:13,916 --> 01:18:17,333 - Nous ne nous en soucions pas du tout. - Je ne m'attendais pas à ça de la part de mon cher oncle. 1580 01:18:22,750 --> 01:18:24,375 [Ximena] Ce que tu as fait était très gentil. 1581 01:18:24,458 --> 01:18:25,583 Eh bien, le vôtre aussi, 1582 01:18:25,666 --> 01:18:27,583 que tu allais me donner des torreznos, avec ce que j'aime. 1583 01:18:27,666 --> 01:18:28,916 [rires] Bien sûr. 1584 01:18:32,750 --> 01:18:35,083 - Tu n'entre pas ici, gonorrhée. - Allez, ne fais pas de blagues avec moi, 1585 01:18:35,166 --> 01:18:37,666 - Je viens avec le dos cassé. - Sérieusement, nous avons vu la vidéo. 1586 01:18:37,750 --> 01:18:41,041 - Même moi, je suis déçu, mec. - De quelle vidéo parlent-ils ? 1587 01:18:41,125 --> 01:18:43,583 Eh bien, il déteste les enfants. Il ne s'occupe de nous que pour l'argent. 1588 01:18:43,666 --> 01:18:44,916 Il a d'énormes dettes. 1589 01:18:45,000 --> 01:18:47,750 Et en plus, dès que j'aurai gagné Il nous oubliera. 1590 01:18:48,541 --> 01:18:50,250 Ce n'est pas vrai, n'est-ce pas ? 1591 01:18:50,333 --> 01:18:54,458 [bégaie] Eh bien, quelle partie exactement ? 1592 01:18:56,250 --> 01:18:57,250 Je te déteste! 1593 01:18:57,666 --> 01:19:00,875 Voyons, au début c'était comme ça, mais ensuite je t'ai aimé. 1594 01:19:00,958 --> 01:19:03,583 Kanene, parle à tes frères. Je te promets qu'à partir de maintenant tout... 1595 01:19:03,666 --> 01:19:05,458 Et oubliez la recharge. 1596 01:19:05,625 --> 01:19:08,041 Tu m'abandonnes aussi, Tessi ? Je pensais que j'allais... 1597 01:19:11,708 --> 01:19:15,625 [renifle] 1598 01:19:21,458 --> 01:19:23,083 Je vous ai perdu les gars. 1599 01:19:23,166 --> 01:19:26,708 Tu ne les oublieras pas de ta vie, Toni. Un père n'oublie jamais ses enfants. 1600 01:19:26,791 --> 01:19:29,500 Père? Si ce n'est même pas J'ai réussi à être un bon frère. 1601 01:19:29,583 --> 01:19:32,541 Mec, mais c'était la faute de ta sœur. Il a dû te faire quelque chose de grave, non ? 1602 01:19:32,625 --> 01:19:36,500 Et tellement gros. il y a dix ans, au dîner du réveillon de Noël, 1603 01:19:36,583 --> 01:19:39,375 Il m'a appelé Torrezno. Et je lui ai dit : "Digue !" 1604 01:19:39,458 --> 01:19:41,875 [rires] La dernière chose dont je me souviens se réveille à l'hôpital 1605 01:19:41,958 --> 01:19:44,291 avec sept points sur la tête. Il me l'a ouvert avec une bouteille de cidre. 1606 01:19:44,375 --> 01:19:46,875 que j'attends toujours pour m'excuser... 1607 01:19:46,958 --> 01:19:49,583 Mais à la fin, il a réussi, comme toujours. 1608 01:19:53,166 --> 01:19:55,875 Ce qui se passe? Tu ne vas rien me dire ? 1609 01:19:56,791 --> 01:19:59,250 Voyons, Toni, elle aussi. j'attendais aussi 1610 01:19:59,333 --> 01:20:01,750 - pour que tu t'excuses. - JE? 1611 01:20:01,833 --> 01:20:03,625 Mais as-tu vu le pare-feu Qu'est-ce que j'ai ici ? 1612 01:20:03,708 --> 01:20:07,375 Mec, ce n'est pas pour prendre ton parti, mais elle t'a seulement appelé Torrezno 1613 01:20:08,041 --> 01:20:09,916 et tu l'as sortie du placard devant tes parents. 1614 01:20:10,000 --> 01:20:11,333 Mec, mais ce n’était pas intentionnel. 1615 01:20:11,916 --> 01:20:14,500 Ça m'a réchauffé la bouche, mais vu comme ça... 1616 01:20:16,125 --> 01:20:17,208 Bon sang, c'était ma faute. 1617 01:20:18,625 --> 01:20:21,166 Dix ans sans lui parler pour grosse tête et bocachancla. 1618 01:20:21,750 --> 01:20:23,125 Et maintenant, il est tard. 1619 01:20:24,250 --> 01:20:26,250 Comme un frère, c'est mauvais, et en tant que gars, un désastre. 1620 01:20:27,458 --> 01:20:28,958 Hé, c'est recyclé. 1621 01:20:30,041 --> 01:20:32,125 Ah, tu recycles déjà, hein ? 1622 01:20:32,208 --> 01:20:34,625 Savez-vous qu'avec l'énergie économisée en recyclant trois bouteilles 1623 01:20:34,708 --> 01:20:36,041 Un téléphone portable peut-il être chargé toute l’année ? 1624 01:20:36,583 --> 01:20:38,208 Eh bien, je ne le savais pas, mais maintenant je le sais. 1625 01:20:38,750 --> 01:20:42,083 Tout comme je sais que ta fille a sommeil parce qu'il se frotte les yeux comme Kanene. 1626 01:20:42,166 --> 01:20:44,750 Tout comme je sais qu'Hassan Je ne mangerais pas ce torrezno. 1627 01:20:44,833 --> 01:20:46,333 Chicharrón, bon sang. 1628 01:20:47,208 --> 01:20:49,833 Eh bien, qu'en est-il des célébrations ? des anniversaires ? Que se passe-t-il alors ? 1629 01:20:49,916 --> 01:20:51,958 Si ces gars ne veulent pas voir mes cheveux. 1630 01:20:52,041 --> 01:20:54,333 Non, si à la fin ça Cela va me coûter un divorce. 1631 01:20:54,791 --> 01:20:57,166 Tony, tu dois les récupérer quoi qu'il arrive, 1632 01:20:57,250 --> 01:20:59,541 parce que sinon, Vous le regretterez toute votre vie. 1633 01:20:59,625 --> 01:21:02,083 Mais comment vais-je les récupérer ? S'ils ne veulent même pas me regarder en face ? 1634 01:21:02,166 --> 01:21:05,541 Eh bien, un bon début serait demander pardon de les avoir trompés. 1635 01:21:06,041 --> 01:21:07,416 Mais si ce n'était qu'une tromperie... 1636 01:21:07,916 --> 01:21:10,833 C'est vrai qu'il allait être payé, mais au final ils ne m'ont donné que 500 euros, 1637 01:21:10,916 --> 01:21:13,333 et j'en ai dépensé beaucoup en les aidant. 1638 01:21:13,416 --> 01:21:14,958 Ce que j'ai donné à Juan jouer un oncle mexicain, 1639 01:21:15,041 --> 01:21:17,708 ce que j'ai donné à Ming pour éloigner Walter des enfants latins. 1640 01:21:18,041 --> 01:21:20,083 Je ne te trompe pas, Regardez ce qu'il me reste. 1641 01:21:20,166 --> 01:21:21,791 Il me reste trois euros. 1642 01:21:23,250 --> 01:21:24,458 Eh bien, tu vois, Toni, hein ? 1643 01:21:24,541 --> 01:21:27,666 Mais aujourd'hui, ils adoptent la taxe de circulation et demain l'assurance. 1644 01:21:28,208 --> 01:21:29,583 Et je ne suis toujours pas payé, hein ? 1645 01:21:30,916 --> 01:21:33,541 Ils vont même me prendre ma camionnette, qui est ma seule source de revenus. 1646 01:21:34,125 --> 01:21:38,208 Alors allez, dès que tu auras fini ça Nous retournons à notre triste vie. 1647 01:21:41,833 --> 01:21:46,000 Allez Toni ! Je le prends, je le monte ! S'il manque des pièces, je ne vous facturerai pas ! 1648 01:21:46,750 --> 01:21:49,791 Allez Toni ! Un van à vitesse d'avion ! 1649 01:21:51,458 --> 01:21:53,666 Toni portes, de Cadix à Monforte ! 1650 01:21:54,500 --> 01:21:57,791 Toni, un petit euro. D'un chariot qui était en vrac là-bas. 1651 01:21:58,083 --> 01:21:59,708 Merci, eurito à eurito… 1652 01:22:00,125 --> 01:22:01,250 En plus de cela, les Roumanoïdes, 1653 01:22:01,541 --> 01:22:03,291 qu'ils nous frappent avec la nouvelle camionnette. 1654 01:22:03,958 --> 01:22:06,875 - Bonjour, faites-vous des expéditions ? - Tout juste marié. 1655 01:22:07,833 --> 01:22:08,875 Bien sûr, bien sûr oui. 1656 01:22:08,958 --> 01:22:10,375 Qu'est-ce que tu dis, fou ? Qu'est-ce qu'un Gorgomm ? 1657 01:22:10,458 --> 01:22:12,375 Lolo, pour l'instant on n'a pas le choix. 1658 01:22:13,375 --> 01:22:14,458 Excité? 1659 01:22:14,541 --> 01:22:15,666 - Beaucoup. - La première fois. 1660 01:22:15,750 --> 01:22:16,875 Notre premier étage. 1661 01:22:16,958 --> 01:22:19,375 Ben rien. tu montes les meubles à la camionnette, 1662 01:22:19,458 --> 01:22:21,958 que l'expérience il faut le vivre complètement. Allez. 1663 01:22:28,875 --> 01:22:30,250 Allez Toni ! 1664 01:22:31,458 --> 01:22:32,458 [à contrecœur] Portes Toni ! 1665 01:22:32,541 --> 01:22:35,791 Je vais le prendre, je vais le monter. S'il manque des pièces, je ne vous facturerai pas. 1666 01:22:36,750 --> 01:22:38,875 [avocat] Les garçons, les filles. Comme vous le savez déjà, 1667 01:22:38,958 --> 01:22:41,000 ta mère, Blanca, J'ai quitté ton oncle Toni 1668 01:22:41,083 --> 01:22:44,333 à vos frais uniquement pendant leur durée les démarches d’adoption ou de placement en famille d’accueil. 1669 01:22:44,416 --> 01:22:45,916 Oui, mais le faire payer, hein ? 1670 01:22:46,125 --> 01:22:47,625 [avocat] Le processus n'a pas été facile, 1671 01:22:47,708 --> 01:22:50,833 puisque ta mère a insisté que je ne voulais pas que tu te sépares, 1672 01:22:50,916 --> 01:22:54,541 mais nous t'avons enfin trouvé à la famille d'accueil idéale. 1673 01:22:56,833 --> 01:22:59,041 - [sonnerie] - C'est eux. 1674 01:22:59,708 --> 01:23:02,291 Si tu as quelque chose à dire, c'est le moment. 1675 01:23:06,208 --> 01:23:07,833 Alors tu es prêt ? 1676 01:23:09,750 --> 01:23:11,791 Très bien. Allez. 1677 01:23:33,041 --> 01:23:35,500 Oncle Toni me manque. 1678 01:23:38,458 --> 01:23:40,791 - Moi aussi. - Et moi aussi. 1679 01:23:40,875 --> 01:23:43,500 Pouah, quel soulagement. Je pensais que j'étais le seul. 1680 01:23:44,125 --> 01:23:46,583 Les gars, les frères se rencontrent. Là. 1681 01:23:49,750 --> 01:23:53,708 Les gars, je pensais que je ne dirais jamais ça, mais je préfère oncle Toni à ces deux-là. 1682 01:23:53,791 --> 01:23:56,291 Mais si tu disais ça, Oncle Toni Ce fut un désastre. 1683 01:23:56,375 --> 01:23:59,541 Voyons, oui. Mais c'est une catastrophe très drôle. 1684 01:23:59,625 --> 01:24:00,541 [Kanene] Beaucoup. 1685 01:24:00,625 --> 01:24:03,833 À sa manière, il nous a tous aidés, et nous ne leur avons pas rendu la tâche facile. 1686 01:24:03,916 --> 01:24:04,791 [Kanene] Non. 1687 01:24:04,875 --> 01:24:06,375 Et en plus, si nous partons d'ici, 1688 01:24:06,458 --> 01:24:09,000 - On va aussi arrêter de voir Tessi. - Et Lolo. 1689 01:24:14,041 --> 01:24:16,583 - Tous ensemble. - [tous] Tous ensemble ! 1690 01:24:17,666 --> 01:24:19,958 - Place au Gorgomm ! - [renifle] Je ne peux pas. 1691 01:24:20,041 --> 01:24:21,958 - [renifle] - Ne tire pas sur ton dos, Lolo. 1692 01:24:22,041 --> 01:24:24,416 - Tirez vos jambes, vous êtes plus compensé. - [soupir] 1693 01:24:24,500 --> 01:24:26,250 - [craquement] - Oh, mes tripes sont sorties. 1694 01:24:28,041 --> 01:24:30,083 - C'est la ceinture, tu l'as cassée. - [Lolo renifle] 1695 01:24:30,166 --> 01:24:33,000 - [Toni] Ne lâche pas ! - Nous partons. C'est parti, c'est parti. 1696 01:24:33,083 --> 01:24:35,041 - Ne lâche pas. - Non, nous partons. 1697 01:24:35,125 --> 01:24:36,500 - Nous ne pouvons pas. - [Toni crie] 1698 01:24:48,208 --> 01:24:49,833 [tous] Bonjour, mec. 1699 01:24:49,916 --> 01:24:51,458 - [Toni] Les gars. - [Lolo] Les filles. 1700 01:24:51,541 --> 01:24:54,250 Mais allez, mec, qu'est-ce qu'on ne va pas faire ? nous faisons tout le travail. 1701 01:24:54,333 --> 01:24:55,583 Allez, tous ensemble ! 1702 01:24:55,791 --> 01:24:59,958 [tous] Un, deux et trois ! 1703 01:25:00,041 --> 01:25:02,000 [tous] Mec ! Oncle! [rires] 1704 01:25:02,083 --> 01:25:03,875 - [Ximena] Tu nous as manqué. - [Ming] Beaucoup. 1705 01:25:03,958 --> 01:25:05,250 Ce sont mes garçons ! 1706 01:25:05,333 --> 01:25:09,166 [tous] Tous ensemble. Famille! 1707 01:25:10,041 --> 01:25:13,000 [avocat] Bienvenue. Accueillir. Merci à tous d'être ici. 1708 01:25:13,750 --> 01:25:16,333 C'est un acte important. 1709 01:25:16,416 --> 01:25:19,250 - Faites attention, les gars. - [avocat] Non, si je l'ai dit pour toi. 1710 01:25:19,333 --> 01:25:20,541 Oh, d'accord, d'accord. 1711 01:25:20,625 --> 01:25:23,500 C'est la demande d'adoption définitive, 1712 01:25:23,583 --> 01:25:25,041 pas d'accueil, pas temporaire. 1713 01:25:25,125 --> 01:25:27,250 Antonio, dès que tu auras signé ce document, 1714 01:25:27,333 --> 01:25:32,041 Ces enfants, Walter, Hassan, Ming, Xiména et Kanène, 1715 01:25:32,458 --> 01:25:35,875 Ils deviendront vos enfants. Vous ne pourrez pas revenir en arrière. 1716 01:25:35,958 --> 01:25:37,833 Vous devrez les accompagner aux matchs de football 1717 01:25:37,916 --> 01:25:42,416 le samedi à 7h00, raconte-leur des histoires tous les soirs avant d'aller dormir. 1718 01:25:42,500 --> 01:25:45,500 Ils grandiront et tu devras leur acheter des compresses 1719 01:25:45,583 --> 01:25:48,458 et endurer stoïquement aux horribles mariés 1720 01:25:48,541 --> 01:25:52,166 prétendant qu'ils sont merveilleux. Êtes-vous convaincu, Antonio? 1721 01:25:52,250 --> 01:25:54,250 Voyons ce que j'ai fait les suppressions de la gueule de bois, 1722 01:25:54,333 --> 01:25:56,166 avec ma jambe dans le plâtre, avec Lolo comme assistante. 1723 01:25:56,250 --> 01:25:57,750 Cela ne pourrait pas être pire. 1724 01:25:58,208 --> 01:26:01,041 - Je le confirme. - Maintenant vous, les enfants. 1725 01:26:01,416 --> 01:26:05,416 Veux-tu qu'Antonio soit, Désormais, ton père adoptif ? 1726 01:26:09,708 --> 01:26:11,833 Voyons voir, Toni est un véritable désastre. 1727 01:26:11,916 --> 01:26:14,291 - Comme? - Ce n'est pas du tout adapté. 1728 01:26:14,375 --> 01:26:16,500 - Il mange horriblement. - Et il ronfle. 1729 01:26:16,583 --> 01:26:18,666 - Ne recycle pas. - Et il est plutôt grincheux. 1730 01:26:18,750 --> 01:26:19,833 - Et stupide. - Et paresseux. 1731 01:26:19,916 --> 01:26:22,458 Hé, arrête avec les compliments, ça me monte à la tête. 1732 01:26:22,541 --> 01:26:25,000 Alors, vous faites marche arrière ? 1733 01:26:25,083 --> 01:26:27,208 Mais le gars est très drôle. 1734 01:26:27,291 --> 01:26:28,666 Et il est allé à la poubelle pour nous. 1735 01:26:28,750 --> 01:26:31,041 Et il s'est frappé avec un groupe des rois latins pour moi. 1736 01:26:31,125 --> 01:26:32,416 Les enfants, ils sont pires. 1737 01:26:33,000 --> 01:26:34,708 Et cela m'a aidé à gagner mon amour. 1738 01:26:36,500 --> 01:26:39,958 Tu nous as appris que la famille Ce sont les gens qui se soucient de vous. 1739 01:26:41,708 --> 01:26:45,125 C'est pourquoi nous sommes ici, parce que tu es notre oncle et que nous t'aimons. 1740 01:26:46,083 --> 01:26:48,500 Même si tu l'es... 1741 01:26:49,708 --> 01:26:50,916 Tony. 1742 01:26:56,083 --> 01:26:58,583 Bravo! Bravo! 1743 01:27:00,500 --> 01:27:02,666 Maintenant oui, maintenant nous sommes une famille. 1744 01:27:05,625 --> 01:27:09,541 Oh, papa. Oh, papa, fais quelque chose, qu'ils nous enlèvent la fille. 1745 01:27:09,625 --> 01:27:12,791 - Christine ! Christine ! Christine ! - Christine ! 1746 01:27:15,166 --> 01:27:16,500 [rires ironiquement] 1747 01:27:16,916 --> 01:27:19,666 Appelez le GEO, le garde armé, 1748 01:27:19,750 --> 01:27:22,250 qu'ils nous l'ont attrapé ceux de cette secte. 1749 01:27:22,333 --> 01:27:23,958 - Qu'ils nous l'ont pris. - Fille! 1750 01:27:25,625 --> 01:27:28,083 - Quoi, tu es contente, Lolo ? - Très excité. 1751 01:27:28,166 --> 01:27:31,833 Félicitations, mon ami, si vous voulez être un fabuleux "patio". 1752 01:27:32,166 --> 01:27:34,166 "Cour". Du père et de l'oncle. 1753 01:27:34,250 --> 01:27:37,250 Non, oui, Lolo, je l'ai déjà compris. Avez-vous payé les amendes ? 1754 01:27:37,333 --> 01:27:39,625 30, et il en reste encore 220. 1755 01:27:39,708 --> 01:27:42,875 Eh bien, étape par étape. Tout comme tu as appris à marcher. 1756 01:27:43,375 --> 01:27:46,000 - [Ming] Un citron, s'il vous plaît. - [Ximena] Oui, s'il te plaît. 1757 01:27:46,083 --> 01:27:49,208 Écoute, Juan, je t'ai apporté un petit détail. En remerciement pour votre aide, 1758 01:27:49,291 --> 01:27:51,208 ce qui n'a pas été d'une grande utilité non plus, tout doit être dit. 1759 01:27:51,291 --> 01:27:54,791 Le meilleur que nous ayons en Espagne, un jambon de championnat. 1760 01:27:54,875 --> 01:27:56,083 Hé? C'est comme une cheminée. 1761 01:27:56,166 --> 01:27:59,000 Ça donne de la lumière, tu mets ça dans la cuisine et les gens vous entourent. 1762 01:27:59,083 --> 01:28:01,916 Bon sang, Toni, mais c'est le meilleur. Merci. 1763 01:28:02,416 --> 01:28:05,750 Moi, en retour, et pour preuve d'amitié entre nos peuples, 1764 01:28:06,125 --> 01:28:08,875 Je vous offre une remise de 2% dans toute la restauration. 1765 01:28:08,958 --> 01:28:11,458 2% ? Vous ne vous ruinez pas, n'est-ce pas ? 1766 01:28:11,541 --> 01:28:15,750 Eh bien, enchiladas, taupes, quesadillas, eaux fruitées pour enfants… 1767 01:28:15,833 --> 01:28:17,208 Allez, allez, essaie. 1768 01:28:17,625 --> 01:28:20,000 Eh bien, je vais oser, parce que si j'ai appris quelque chose avec toi 1769 01:28:20,083 --> 01:28:21,666 tu dois ouvrir ton esprit à d'autres cultures. 1770 01:28:22,291 --> 01:28:23,416 Hé, non, mais c'est... 1771 01:28:25,041 --> 01:28:26,708 Qu'est-ce que c'est ? C'est le feu, Juan ! 1772 01:28:27,125 --> 01:28:30,125 - Tu m'as dit d'apporter quelque chose à grignoter. - De l'eau, de l'eau. 1773 01:28:30,208 --> 01:28:32,625 Non, non, non, c'est de la tequila ! Attends… 1774 01:28:36,541 --> 01:28:38,333 Le gars est très drôle. 1775 01:28:41,916 --> 01:28:44,083 Oncle Lolo, il faut qu'on anime un peu ça. 1776 01:28:44,500 --> 01:28:46,125 M'as-tu appelé "oncle" ? 1777 01:28:47,500 --> 01:28:48,916 Laissez-moi faire. 1778 01:28:49,833 --> 01:28:52,583 - [la musique rap joue] - [acclamation] 1779 01:28:52,666 --> 01:28:54,541 - Allons-y ! - Allez, Lolo. 1780 01:28:54,625 --> 01:28:57,375 - Allez. - [femme] Allez, Lolo. 1781 01:28:57,458 --> 01:28:59,958 Comme? Tout avec moi. 1782 01:29:00,625 --> 01:29:02,750 ♪ Portes Toni, avec le "disimendi sari". ♪ 1783 01:29:02,833 --> 01:29:05,416 ♪ Distribution de cartes prendre les canapés, ♪ 1784 01:29:05,500 --> 01:29:08,000 ♪ du magasin à votre domicile. Si vous ne le souhaitez pas, rien ne se passe. ♪ 1785 01:29:08,083 --> 01:29:09,750 ♪ Nous n’allons pas abandonner non plus. ♪ 1786 01:29:10,208 --> 01:29:12,583 - ♪ J'entre dans l'école et tout le monde dit... ♪ - [tous] ♪ Lolo. ♪ 1787 01:29:12,666 --> 01:29:13,583 ♪ Ma démarche est différente ♪ 1788 01:29:13,708 --> 01:29:15,125 - ♪ et ils m'acceptent… ♪ - [tous] ♪ Tous. ♪ 1789 01:29:15,208 --> 01:29:17,125 ♪ Ole à toi pour en avoir fait plus de débuts. ♪ 1790 01:29:17,208 --> 01:29:19,625 ♪ Bien que nous ne soyons pas collègues, et ne me fais pas du vaudou. ♪ 1791 01:29:19,750 --> 01:29:21,833 - [tous] ♪ Kanene ! ♪ - ♪ Elle est la plus jeune de la famille. ♪ 1792 01:29:21,916 --> 01:29:24,041 - [tous] ♪ Et obtenez-le ! ♪ - ♪ C'est toujours le cas ♪ 1793 01:29:24,125 --> 01:29:26,375 ♪ avec ses frères et sœurs, ♪ 1794 01:29:26,458 --> 01:29:29,375 ♪ même s'ils le sont de maman et papa différents. ♪ 1795 01:29:29,458 --> 01:29:31,000 ♪ Et ici le refrain peut sonner ♪ 1796 01:29:31,083 --> 01:29:33,416 ♪ comme ça en a l'air "lacorrillo" dans ta maison. ♪ 1797 01:29:34,083 --> 01:29:35,833 ♪ Et ici le refrain peut sonner ♪ 1798 01:29:35,916 --> 01:29:38,125 ♪ comme ça en a l'air "lacorrillo" dans ta maison. ♪ 1799 01:29:39,166 --> 01:29:40,708 ♪ Être toi de n'importe où, ♪ 1800 01:29:40,791 --> 01:29:43,166 ♪ comme le coeur pour la famille, ça nous bat. ♪ 1801 01:29:43,625 --> 01:29:45,458 ♪ Être toi de n'importe où, ♪ 1802 01:29:45,541 --> 01:29:47,958 ♪ comme le coeur pour la famille, ça nous bat. ♪ 1803 01:29:48,041 --> 01:29:50,791 ♪ Oncle Toni, seulement pour l'argent, il prend soin de toi ♪ 1804 01:29:50,875 --> 01:29:54,041 ♪ jusqu'à ce que les sentiments Ils vainquent le mensonge. Intérêts. ♪ 1805 01:29:54,500 --> 01:29:56,875 ♪ Et là tu réalises cet amour fait… ♪ 1806 01:29:56,958 --> 01:29:58,250 [tous] ♪ Il peut tout faire ! ♪ 1807 01:29:58,333 --> 01:29:59,833 [Lolo] ♪ Je veux donner au monde quelque chose de bien, ♪ 1808 01:29:59,916 --> 01:30:02,166 ♪ contribuer aux gens que j'ai autour. ♪ 1809 01:30:02,250 --> 01:30:07,125 ♪ Oui, en commençant par changer de rôle, faire ressortir la meilleure version de vous. ♪ 1810 01:30:07,208 --> 01:30:09,458 ♪ Et je veux qu'on peigne tout ça ♪ 1811 01:30:09,541 --> 01:30:11,708 ♪ la clôture qui sépare le préjugé de l'amour. ♪ 1812 01:30:12,333 --> 01:30:14,333 ♪ Faisons-le avec toutes les peintures ♪ 1813 01:30:14,416 --> 01:30:16,750 ♪ et ne faisons pas de discrimination, S'il vous plaît, pas une couleur. ♪ 1814 01:30:17,416 --> 01:30:20,875 ♪ Les amendes, nombreuses, ensemble, elles débordent. Ne ferme pas la boîte à gants. ♪ 1815 01:30:20,958 --> 01:30:24,416 ♪ Les choses vont très mal. La passion n'apporte rien de bon. ♪ 1816 01:30:24,500 --> 01:30:26,875 ♪ À une mauvaise insouciance nous devons y mettre un terme. ♪ 1817 01:30:26,958 --> 01:30:28,708 ♪ Et ici le refrain peut sonner ♪ 1818 01:30:28,791 --> 01:30:31,500 ♪ comme ça en a l'air "lacorrillo" dans ta maison. Ouais! ♪ 1819 01:30:31,583 --> 01:30:33,291 [tous] ♪ Et ici le refrain peut sonner ♪ 1820 01:30:33,375 --> 01:30:35,791 ♪ comme ça en a l'air "lacorrillo" dans ta maison. ♪ 1821 01:30:35,875 --> 01:30:38,458 ♪ Votre maison ! Être toi de n'importe où, toi, ♪ 1822 01:30:38,541 --> 01:30:41,375 ♪ le même cœur pour la famille ça nous bat. Comme? ♪ 1823 01:30:41,458 --> 01:30:43,083 [tous] ♪ Être toi de n'importe où, ♪ 1824 01:30:43,166 --> 01:30:45,583 ♪ comme le coeur pour la famille, ça nous bat. ♪ 1825 01:30:46,166 --> 01:30:47,791 [Lolo] ♪ Flow à la Benetón. ♪ 1826 01:30:47,875 --> 01:30:50,166 ♪ Chacun est différent, mais tout le monde au son. ♪ 1827 01:30:50,333 --> 01:30:52,375 ♪ Respect et empathie, pas d'humiliation. ♪ 1828 01:30:52,750 --> 01:30:54,666 ♪ Serrez-vous toujours la main, félicitations. ♪ 1829 01:30:54,750 --> 01:30:57,625 ♪ Et si un voisin fait le "risi", ♪ 1830 01:30:57,708 --> 01:30:59,833 ♪ ne me dérange pas, qui sent le bufi. ♪ 1831 01:30:59,916 --> 01:31:02,166 ♪ Il veut seulement faire du mal, il cherche à argumenter. ♪ 1832 01:31:02,250 --> 01:31:05,250 ♪ Détendez-vous un moment, allez dormir. ♪ 1833 01:31:05,333 --> 01:31:09,125 - ♪ Dans le film, il y a une équipe. ♪ - [tous] ♪ Tripo, tripo ! ♪ 1834 01:31:09,208 --> 01:31:12,583 ♪ Aviron un pour obtenir l'ordre de tir. ♪ 1835 01:31:12,666 --> 01:31:14,625 ♪ Clap, coupé, positif ! ♪ 1836 01:31:14,708 --> 01:31:18,208 ♪ Torreznos au bar, le cinéma est mortel, par nécessité. ♪ 1837 01:31:18,291 --> 01:31:20,666 ♪ Chargement de meubles à la porte du portail ♪ 1838 01:31:20,750 --> 01:31:24,375 ♪ dans la "vadrouille" la plus brûlée qu'un avion Monforte. ♪ 1839 01:31:24,458 --> 01:31:26,083 ♪ Et ici le refrain peut sonner ♪ 1840 01:31:26,166 --> 01:31:29,083 ♪ comme ça en a l'air "lacorrillo" dans ta maison. Maison! ♪ 1841 01:31:29,166 --> 01:31:31,125 [tous] ♪ Et ici le refrain peut sonner ♪ 1842 01:31:31,208 --> 01:31:33,500 ♪ comme ça en a l'air "lacorrillo" dans ta maison. ♪ 1843 01:31:33,583 --> 01:31:35,916 [Lolo] ♪ Xiména ! être toi de n'importe où, ♪ 1844 01:31:36,000 --> 01:31:38,958 ♪ comme le coeur pour la famille, ça nous bat. Ming ! ♪ 1845 01:31:39,041 --> 01:31:40,750 [tous] ♪ Être toi de n'importe où, ♪ 1846 01:31:40,833 --> 01:31:43,291 ♪ comme le coeur pour la famille, ça nous bat. ♪ 1847 01:31:43,708 --> 01:31:45,208 [Lolo] ♪ Dis-lui, Walter. ♪ 1848 01:31:46,208 --> 01:31:48,041 ♪ Bienvenue au "keli". ♪ 1849 01:31:51,375 --> 01:31:53,250 [le rap se termine]